1
00:01:14,600 --> 00:01:15,600
මොකක් ද වැරැද්ද?

2
00:01:16,680 --> 00:01:18,680
ගෙදර වැඩි කාලයක් ජීවත් වෙනවා, මම හිතන්නේ.

3
00:01:19,460 --> 00:01:20,460
ඔහ්.

4
00:01:21,640 --> 00:01:22,740
ඔව්, එතනම.

5
00:01:23,500 --> 00:01:24,760
අපි මේ සියල්ල මකා දමමු.

6
00:01:28,460 --> 00:01:30,860
මම හිතන්නේ මට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ දේවලින් ඉවත් වීමයි
තමන්ගේ.

7
00:01:31,120 --> 00:01:34,020
මම ඊළඟට උඩරට ඉස්කෝලේ යන්නයි යන්නේ
වැටෙනවා.

8
00:01:35,200 --> 00:01:36,220
ඔබ ඉගෙනීමට යන්නේ කුමක්ද?

9
00:01:37,560 --> 00:01:38,940
ඔබ දන්නවා, කුමක් වුවත්.

10
00:01:40,720 --> 00:01:41,860
ඉතින් මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

11
00:01:43,550 --> 00:01:45,350
මගේ නපුරු සුළු මව, බොහෝ විට.

12
00:01:45,730 --> 00:01:50,190
ඔබ දන්නවා, මික්, ඔබට විශාල එකක් ඇති විට
නිවස, ඔබ එහි ජීවත් වීමට අකමැති නම්,

13
00:01:50,190 --> 00:01:52,350
එය පවා වටින්නේ නැත. කොහොම උනත් කමක් නෑ
ඔබ පොහොසත්.

14
00:01:53,350 --> 00:01:55,110
මට ඔබේ ගැටළු තිබුණා නම් හොඳයි.

15
00:01:57,530 --> 00:01:59,130
ඒක ඇත්තටම හොඳයි කියලා හිතෙනවා.

16
00:01:59,810 --> 00:02:01,270
මම ඔබව පෙරළන තුරු ඉන්න.

17
00:02:02,750 --> 00:02:05,870
ඔබට හොඳම අත ඇත.

18
00:02:06,750 --> 00:02:08,030
මේ සියල්ල ඔබගේ, බොනී.

19
00:02:08,289 --> 00:02:10,070
අවම වශයෙන් ඊළඟ පැය භාගය සඳහා.

20
00:02:16,110 --> 00:02:17,110
මා වෙනුවෙන්.

21
00:02:24,670 --> 00:02:25,670
ඔබ උණුසුම් වෙනවාද?

22
00:03:42,060 --> 00:03:43,240
රෝගියා, මගේ ආදරණීය.

23
00:03:44,120 --> 00:03:46,160
මුලින්ම ඔයාව ලිහිල් කරන්න ඕනේ.

24
00:03:56,460 --> 00:03:57,460
ඒක කොහොමද?

25
00:03:58,200 --> 00:03:59,200
ලස්සනයි.

26
00:04:00,500 --> 00:04:02,000
ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

27
00:04:02,920 --> 00:04:03,920
පාහේ.

28
00:04:04,460 --> 00:04:06,480
මට එය වැඩි කාලයක් ගත කළ නොහැක.

29
00:04:11,980 --> 00:04:14,300
ඒක මෙහාට ගේන්න.

30
00:04:14,820 --> 00:04:17,620
කමක් නැහැ. කමක් නැහැ.

31
00:07:20,099 --> 00:07:21,099
හේයි, මික්.

32
00:07:21,620 --> 00:07:22,800
ඒ මොකක්ද, ටෝනි? මම එලියට එන්නම්.

33
00:07:23,280 --> 00:07:24,360
කණගාටුයි, නමුත් කේට් මෙහි සිටී.

34
00:07:24,760 --> 00:07:26,040
ජීස්, ඇය අද මෙතන මොනවද කරන්නේ?

35
00:07:26,580 --> 00:07:27,980
දැනටමත් මගේ නිවාඩු කාලයයි.

36
00:07:28,360 --> 00:07:29,119
අනේ දෙවියනේ.

37
00:07:29,120 --> 00:07:30,660
ටෝනි, එයාට කියන්න මම එකකින් එළියට එන්නම් කියලා
මිනිත්තුව.

38
00:07:31,540 --> 00:07:34,320
සොඳුරිය, මට සමාවෙන්න. අපි යනවා
මෙය නැවත ලබා ගත යුතුය.

39
00:07:34,560 --> 00:07:35,560
කේට් කවුද?

40
00:07:35,960 --> 00:07:39,400
ඇය මෙහි රූපලාවණ්‍යාගාරයේ මුහුණු විශේෂඥවරියකි, සහ
ඇය මගේ නේවාසික මිතුරිය ද වේ.

41
00:07:39,600 --> 00:07:41,520
මා සමඟ ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම සිසිල් නොවේ
සම්බාහනය කරන්නා.

42
00:07:49,040 --> 00:07:52,480
ඇය ලොබියේ. මම ඇයට කිව්වා ඔයා කියලා
සේවාදායකයෙකු සමඟ, නමුත් ඇය ටිකක් පෙනෙන්නට තිබුණි

43
00:07:52,480 --> 00:07:54,440
PO'd. හොඳයි, හොඳයි, ස්තූතියි
කෙසේ හෝ මට අනතුරු අඟවයි.

44
00:07:55,320 --> 00:07:58,260
බලන්න, ඔයා ඉක්මනට ගිහින් බොනීව ගන්න
මෙතනින්. තාත්තගෙයි අම්මගෙයි 20න්

45
00:07:58,260 --> 00:07:59,260
මිනිත්තු.

46
00:07:59,320 --> 00:08:01,220
මට පිටුපසින් හතරෙන් එකක් තිබේ.

47
00:08:01,780 --> 00:08:02,780
ඇය විනාඩියකින් එළියට යනවා.

48
00:08:19,080 --> 00:08:23,360
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? මම හිතුවේ ඔයා කියලා
අද නිවාඩු තිබුනා. මම, නමුත් මගේ නේවාසික මිතුරා

49
00:08:23,360 --> 00:08:26,540
කුලී චෙක්පත පිටවීම ගැන පලුදු විය
ඔහු නැවත යාමට පෙර මේසය.

50
00:08:27,020 --> 00:08:28,620
සමාවෙන්න, මම දැන් ඔබට එකක් ලියන්නම්.

51
00:08:32,799 --> 00:08:33,799
සමාවෙන්න.

52
00:08:36,159 --> 00:08:38,100
ඇයි ඔයාගෙ මූණ රතු වෙලා, ට්විටි?

53
00:08:38,320 --> 00:08:41,740
ඔබ දන්නවා, වායු සමීකරණ යන්ත්රය a
ඒ කාමරේ ටිකක් රස්නෙයි.

54
00:08:42,600 --> 00:08:43,600
අපි ආසනයක් අල්ලා ගනිමු.

55
00:08:43,780 --> 00:08:44,780
ඔව්, හරි.

56
00:08:49,340 --> 00:08:50,680
හේයි. ආයුබෝවන්.

57
00:08:54,760 --> 00:08:56,800
අද ඔබට විශේෂ සැලසුම් තිබේද?

58
00:08:57,180 --> 00:08:58,380
මට නිවාඩු දවසක් තිබුණා නම් හොඳයි.

59
00:08:58,680 --> 00:09:01,820
නැහැ, මට අද උදේ පාඩම් කරන්න තිබුණා, සහ මම
මහල් නිවාසය පිළිවෙලට කළා.

60
00:09:02,360 --> 00:09:03,560
ඔව්, ඒක නියමයි.

61
00:09:04,700 --> 00:09:07,440
අනේ මටත් අද රෑ ක්ලාස් තියෙනවා ඉතින් ඔයා
රාත්‍රී ආහාරය සමඟ ඔබම.

62
00:09:07,660 --> 00:09:08,700
ශීතකරණයේ යමක් තිබේද?

63
00:09:09,000 --> 00:09:10,140
නැහැ. දිවා ආහාරය ගැනීමට අවශ්‍යද?

64
00:09:10,400 --> 00:09:13,360
මට බැහැ. මට කීපයකින් සේවාදායකයෙක් සිටී
විනාඩි, ඊට පස්සේ මට යන්න වෙනවා

65
00:09:13,360 --> 00:09:14,360
එම ණය ගැන බැලීමට බැංකුව.

66
00:09:15,060 --> 00:09:16,160
ඔබ එය හරහා යනවා නේද?

67
00:09:16,380 --> 00:09:18,060
හොඳයි, මට මගේම දේ ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් මට එය කළ යුතුයි
ස්පා.

68
00:09:18,540 --> 00:09:19,540
ඔව්, නමුත් ඇයි?

69
00:09:19,880 --> 00:09:20,920
මට ලොක්කා වෙන්න ඕන.

70
00:09:21,520 --> 00:09:24,040
එය කොතරම් දුෂ්කරදැයි ඔබට අදහසක් තිබේද?
මෙම ස්ථාන ධාවනය කරනවාද?

71
00:09:24,260 --> 00:09:25,320
ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ.

72
00:09:25,780 --> 00:09:29,400
ඒක මෝඩ අදහසක්. මෙම ස්ථානය
සමහරවිට ලැබෙන තරමට හොඳයි.

73
00:09:29,740 --> 00:09:33,100
ඇයි ඔයා හිතන්නේ මම මනෝවිද්‍යාව ගන්නවා කියලා
කෙසේ හෝ රාත්‍රියේ පන්ති? මගේ සෞඛ්යය?

74
00:09:33,380 --> 00:09:36,440
ඔයා හිතන්නේ මට මගේ ඉතුරු ටික වියදම් කරන්න ඕන කියලා
මෙහි වැඩ කරන ජීවිතය? ඉදිරියට එන්න.

75
00:09:37,520 --> 00:09:39,120
අවම වශයෙන් මෙම ස්ථානය කීර්තිමත් ය.

76
00:09:39,520 --> 00:09:42,040
ඒත් මට ඒක වෙනස්. මම ආස දේ
මම මෙතන කරනවා.

77
00:09:42,360 --> 00:09:45,060
ඊට අමතරව, මට මගේම දේ විවෘත කිරීමට අවශ්‍යයි
සම්බාහන සහ ස්පා.

78
00:09:45,860 --> 00:09:47,740
හෙලෝ, වොලස් මහත්මිය. ඔයා ටිකක්
කලින්.

79
00:09:48,140 --> 00:09:50,160
මිනිත්තු කිහිපයක්, ඔබට මට ඇමතිය හැක
ලෝරන්, මික්.

80
00:09:50,420 --> 00:09:51,420
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

81
00:09:52,780 --> 00:09:54,880
හොඳයි, ලෝරන්, හොඳයි, ඔබට කොහොමද?

82
00:09:55,200 --> 00:09:57,460
මම ඉක්මනින්ම හොඳින් ඉන්නම්
ඔබ මා සමඟ අවසන්.

83
00:09:58,460 --> 00:10:02,080
ඇයි ඔයා උඩ තට්ටුවට යන්න එපා
වම් පැත්තේ තුන්වන කාමරය, මම හමුවෙමු

84
00:10:02,080 --> 00:10:03,340
ඔබ අවසන් වූ වහාම ඔබ එහි
වෙනස් කළා.

85
00:10:06,020 --> 00:10:07,020
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ලෝරන්.

86
00:10:08,400 --> 00:10:11,200
බලන්න, අද සම්පූර්ණයෙන්ම දීප්තිමත්.

87
00:10:12,260 --> 00:10:13,260
ස්තූතියි, ටෝනි.

88
00:10:17,000 --> 00:10:18,000
හරි, ඔයා.

89
00:10:18,400 --> 00:10:20,260
ඔබ සමඟ එහි සිදුවෙමින් තිබූ දේ සහ
බොනී?

90
00:10:20,760 --> 00:10:22,620
මම හිතන්නේ ඔබේ සුපුරුදු උපක්‍රමය කරන්න.

91
00:10:23,200 --> 00:10:24,420
ඔබට එය සුවඳ දැනිය හැකිය.

92
00:10:24,960 --> 00:10:27,620
එය සුවඳ? ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
ඔයා මාව ඊට වඩා හොඳට දන්නවා.

93
00:10:27,880 --> 00:10:29,280
ඒක තමයි මම කියන්නේ.

94
00:10:29,600 --> 00:10:30,600
නැහැ, ඉන්න.

95
00:10:31,320 --> 00:10:33,180
ගණන් ගන්න එපා. මට දැනගන්න ඕනත් නෑ.

96
00:10:33,440 --> 00:10:35,120
හොඳයි. ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම් එය බොහෝ විට වඩා හොඳය.

97
00:10:35,400 --> 00:10:39,440
නික්, මම හොඳම බාර් එකක් පවත්වාගෙන යනවා
නගරය, මම ඔබ ළඟට යන්නේ නැහැ

98
00:10:39,440 --> 00:10:40,440
අපි ඕනෑම කරදරයක.

99
00:10:40,580 --> 00:10:41,900
මට විවේකයක් දෙන්න, ටෝනි.

100
00:10:42,240 --> 00:10:45,580
ඔබයි මමයි දෙන්නම දන්නවා ගනුදෙනුකරුවන් කොපමණද කියා
මම ඔයාව ගෙනාවා, අපි දෙන්නම දන්නවා ඇයි කියලා

101
00:10:45,580 --> 00:10:46,580
ඔවුන් නැවත එනවා.

102
00:10:46,860 --> 00:10:49,640
ඉතින් ඔයා අනිත් පැත්ත බලාගෙන ඉන්න,
ඔබ කිසිවක් නොදන්නා ලෙස මවාපාමින්

103
00:10:49,640 --> 00:10:54,800
වඩා හොඳ. අහන්න, මම දන්නවා වොලස් මහත්මියට තියෙනවා කියලා
ඇගේ ඇස ඔබ කෙරෙහි, මට හොඳ හොඳක් ඇත

104
00:10:54,800 --> 00:10:56,860
ඔබ යන විට ඇය අපේක්ෂා කරන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ අදහසක්
එහි පිටත.

105
00:10:57,100 --> 00:10:58,320
ගොළු වෙන්න එපා ටෝනි.

106
00:10:58,540 --> 00:11:00,540
ඔබත් මමත් දන්නවා ඇය මොකක්ද කියලා
බලාපොරොත්තු වෙනවා.

107
00:11:00,820 --> 00:11:05,700
ඒ වගේම ඇයගේ අවශ්‍යතාවය මටත් තේරෙනවා
සේවාදායකයා, ඒ නිසා ඔවුන් දිගටම එනවා

108
00:11:05,700 --> 00:11:09,580
නැවත නැවතත් අපට. ඉතින්, ක
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම අනෙකා බැලීමට කැමැත්තෙමි

109
00:11:09,580 --> 00:11:11,420
අවස්ථාව. ඒක හොඳ දෙයක්.

110
00:11:11,960 --> 00:11:16,120
මට තේරෙන්නේ නැත්තේ ඇයි ඔයා කියලා
කාන්තාවක් සහ ඇයව වෙන් කරවා ගත්තා ...

111
00:11:16,670 --> 00:11:20,230
සුළු දියණිය, මම විට විනාඩි 30 ක පරතරය
මම එය දන්නා බව ඔබ දන්නා බව දනී

112
00:11:20,230 --> 00:11:22,230
දෙන්නත් එක්ක නිදාගන්නවා. විවේක ගන්න, ටෝනි.

113
00:11:22,630 --> 00:11:25,630
ඔබත් මමත් එය දන්නවා, නමුත් ඔවුන් දන්නේ නැහැ
කියලා.

114
00:11:26,070 --> 00:11:27,930
තවද පාරිභෝගිකයා සැමවිටම නිවැරදි ය.

115
00:11:28,530 --> 00:11:29,530
හරිද?

116
00:11:35,610 --> 00:11:37,830
සමාවෙන්න, ලෝරන්. මම හිතුවා ඔයා ලෑස්තියි කියලා.

117
00:11:38,810 --> 00:11:41,410
ඒකට කමක් නැහැ. ඔයා වගේ නෙවෙයි
මික් එයාව මීට කලින් දැකලා නෑ. ඇතුලට එන්න

118
00:11:43,359 --> 00:11:44,780
මෙතනින් ඇතුල් වෙන්න. මට හදිස්සියි.

119
00:11:45,460 --> 00:11:47,960
ඔබේ හදිසිය කුමක්ද? ඔබ දැනටමත් ගෙවා ඇත
මුළු පැය පුරාම, ලෝරන්.

120
00:11:48,280 --> 00:11:49,580
මම දන්නවා, නමුත් මට ඔයාව ඕන.

121
00:11:49,820 --> 00:11:50,820
ඔහ්, මට පේනවා.

122
00:11:51,180 --> 00:11:53,820
එන්න, මේවා ගලවන්න. හරි, ඇයි
මට ඔයාව අතුල්ලන්න දෙන්න එපා

123
00:11:53,820 --> 00:11:54,820
පළමුව, හරිද?

124
00:11:54,880 --> 00:11:57,140
ඔබට එය පසුව කළ හැකිය. අද මට ඕන
හොඳ දේවල් වලින් පටන් ගන්න.

125
00:11:57,600 --> 00:11:58,600
මෙහේ එන්න.

126
00:11:58,900 --> 00:11:59,900
කමක් නැහැ.

127
00:14:33,589 --> 00:14:34,589
ඔයා හොඳයි.

128
00:14:34,870 --> 00:14:36,010
හැම සතයක්ම වටිනවා.

129
00:14:36,310 --> 00:14:37,750
හොඳයි, එහෙම කිව්වට ස්තුතියි.

130
00:14:38,330 --> 00:14:39,950
සමාවෙන්න මට ඒක ඉවර වෙනකම් ඉන්න බැරි උනා
සම්බාහනය.

131
00:14:40,770 --> 00:14:44,350
සමහර වෙලාවට ඒ foreplay ඔක්කොම එනවා
මාර්ගය. දැන් මට කිසිවක් නොමැතිව විවේක ගත හැකිය

132
00:14:44,350 --> 00:14:45,350
බාධා කිරීම්.

133
00:14:46,330 --> 00:14:47,330
ජරාව, සිගරට්.

134
00:14:47,750 --> 00:14:49,290
ඔයා දන්නවා ඒ දේවල් ඔයාව මරනවා කියලා.

135
00:14:50,630 --> 00:14:52,150
ලොබියේ ඔයා එක්ක ඉන්න කෙල්ලත් එහෙමයි.

136
00:14:52,530 --> 00:14:53,670
ඒ මගේ නේවාසික මිතුරිය, කේට්.

137
00:14:54,550 --> 00:14:55,550
ඇත්තටම?

138
00:14:55,890 --> 00:14:56,890
ලස්සන කෙල්ලෙක්.

139
00:14:57,290 --> 00:14:58,790
එකට ජීවත් වීම රළු විය යුතුය.

140
00:14:59,410 --> 00:15:00,530
නෑ, අපි යාළුවෝ විතරයි.

141
00:15:01,310 --> 00:15:02,310
ඒක විනෝදයක් නෙවෙයි.

142
00:15:02,430 --> 00:15:03,770
කාරණය කුමක් ද? ඔබේ වර්ගය නොවේද?

143
00:15:04,390 --> 00:15:08,350
ඒක නෙවෙයි. ඒක මම කවදාවත් නැහැ
ඇත්තටම මම පදිංචි වෙලා ඉන්න පින්තූරයක්.

144
00:15:08,970 --> 00:15:11,210
මම කවදාවත් ඔබට ඒ සඳහා මුදල් ගෙවන්නේ නැහැ
කෙසේ හෝ විවාහ වන ආකාරයේ.

145
00:15:12,130 --> 00:15:13,370
හොඳයි, එහෙම කිව්වට ස්තුතියි.

146
00:15:14,170 --> 00:15:15,710
ඊට අමතරව, විවාහය පහසු නැත.

147
00:15:16,110 --> 00:15:17,710
සමහර විට එය සැබෑ වේදනාවකි.

148
00:15:17,970 --> 00:15:20,190
අපි ඔබට එය අතුල්ලන්න වෙනවා.

149
00:15:22,190 --> 00:15:24,390
ඉතින්, ඇත්ත වශයෙන්ම සිදුවන්නේ කුමක්දැයි ඇය දන්නවාද?
මෙතන?

150
00:15:24,970 --> 00:15:28,630
හොඳයි, කේට් මෝඩයෙක් නොවේ. මම එය තබා ගැනීමට උත්සාහ කරමි
හැකි තරම් ඇයගෙන්, නමුත්

151
00:15:28,630 --> 00:15:30,190
අවාසනාවකට ඇය මෙහි ද වැඩ කරයි.

152
00:15:31,080 --> 00:15:33,780
ඔබ එසේ වීම ඔබේ වරදක් නොවේ
නගරයේ හොඳම සම්බාහන ශිල්පියා.

153
00:15:34,120 --> 00:15:35,980
ඔහ්, එය ස්තුතිවන්ත නොවන කාර්යයක්, ලෝරන්.

154
00:15:37,660 --> 00:15:40,300
සෑම විටම නොවේ, නමුත් ස්වභාවිකවම තිබිය යුතුය
සමහර දෙන සහ ගන්න.

155
00:15:41,500 --> 00:15:42,500
ස්වභාවිකවම.

156
00:15:43,100 --> 00:15:44,960
ඉතින් ඔබට ඕනෑම දෙයක් සඳහා සැලසුම් තිබේද?
වඩා විශාලද?

157
00:15:45,880 --> 00:15:50,440
හොඳයි, මම මගේ ස්පා එකක් විවෘත කිරීමට කැමතියි
කවදාහරි අයිති, නමුත් මට දරුණු දෙයක් තියෙනවා

158
00:15:50,440 --> 00:15:53,640
ණයක් ලබා ගැනීමට කාලය. මට තිබුණත්
අද හවස බැංකුවක හමුවීමක්.

159
00:15:54,240 --> 00:15:55,920
හ්ම්. ඔබේම ස්පා?

160
00:15:56,580 --> 00:15:57,580
ම්ම් - හ්ම්.

161
00:15:58,000 --> 00:16:00,100
මගේම ලාංඡනය සහිත මගේම තැනක්.

162
00:16:00,910 --> 00:16:05,490
මම පුහුණු කරන මගේම සේවකයන්
විශේෂයෙන්, සංගීතය, විශේෂ දියර.

163
00:16:05,710 --> 00:16:07,590
එය පංචෙන්ද්‍රිය සම්බාහනයයි.

164
00:16:09,250 --> 00:16:11,430
ලස්සනයි වගේ. අපි කොච්චර කතා කරනවද
මෙතන?

165
00:16:11,690 --> 00:16:14,530
හොඳයි, අපි කියමු ඒක එකක් වෙයි කියලා
ආයෝජනය.

166
00:16:15,770 --> 00:16:20,410
ඔයාට කියන්න, මගේ මහත්තයාගේ කෙනෙක්
ආයෝජන බැංකුකරු, ඔබ දන්නවා.

167
00:16:20,630 --> 00:16:21,269
ඔහු?

168
00:16:21,270 --> 00:16:22,189
ඇත්ත වශයෙන්.

169
00:16:22,190 --> 00:16:23,950
මම නිතරම බැංකුකරුවන් සමඟ විවාහ වෙනවා.

170
00:16:24,390 --> 00:16:25,390
මට කරන්න පුළුවන් දේ බලන්න.

171
00:17:17,740 --> 00:17:20,119
වේලාව කීය ද? එය ප්රමාදය. ඔබ කළ යුතුයි
ඇඳට යන්න.

172
00:17:21,460 --> 00:17:22,980
ඔයා මාව ඇතුලට දැම්මොත් විතරයි.

173
00:17:27,480 --> 00:17:29,420
මම බ්ලැන්කට් එකක් ගන්නම්. ඔබට මෙහි නිදා ගත හැකිය.

174
00:17:34,000 --> 00:17:35,860
ඔබ එයට කැමතිද?

175
00:17:37,800 --> 00:17:40,060
කව්රුත් ඔයාට මසාජ් කරන්නේ නැද්ද එතකොට
ඔබට එය අවශ්‍යද?

176
00:17:41,020 --> 00:17:42,020
නැත.

177
00:17:42,300 --> 00:17:43,300
කවදාවත් නැහැ.

178
00:17:44,220 --> 00:17:45,220
මෙතන.

179
00:17:48,330 --> 00:17:49,330
බැංකුවට ගියේ කොහොමද?

180
00:17:50,930 --> 00:17:51,990
මම බෑ කිව්වා.

181
00:17:53,330 --> 00:17:56,410
මට කණගාටුයි. මම කිව්වම ඒක අදහස් කළේ නැහැ
එය නරක අදහසක් විය.

182
00:17:59,190 --> 00:18:01,070
ඔයා දන්නවා මම හිතන්නේ ඔයා දක්ෂයි කියලා, එපා
ඔබ?

183
00:19:37,830 --> 00:19:38,830
ඔයාට ස්තූතියි.

184
00:20:48,490 --> 00:20:49,490
ආයුබෝවන්.

185
00:21:58,800 --> 00:21:59,820
ඔච්චර පරක්කු වෙලා මොකද කරන්නේ?

186
00:22:00,700 --> 00:22:03,880
මට ටීවී එක ඉස්සරහා නින්ද ගියා.

187
00:22:04,920 --> 00:22:07,140
හොඳයි, අපි ඇඳට යා යුතුයි. අපි වෙන්න ඕන
හෙට උදේ.

188
00:22:07,660 --> 00:22:08,660
පන්තියත් එහෙමයි.

189
00:22:09,460 --> 00:22:10,460
එය හොඳය.

190
00:22:10,920 --> 00:22:12,020
ඔබට කන්න දෙයක් තිබුණාද?

191
00:22:12,280 --> 00:22:13,280
ඔව්, මම කළා.

192
00:22:13,460 --> 00:22:15,800
ස්තුතියි. කවුරුහරි බලාගන්න ඕනේ
ඔබ.

193
00:22:17,220 --> 00:22:18,220
දැන් නිදාගන්න.

194
00:22:18,760 --> 00:22:19,760
මම උදේම බලන්නම්.

195
00:22:24,040 --> 00:22:25,040
රාත්රිය.

196
00:22:36,720 --> 00:22:37,720
ඇතුලට එන්න.

197
00:22:38,860 --> 00:22:39,860
දුරකථන ඇමතුමක් ගන්න.

198
00:22:40,060 --> 00:22:41,060
මම එතනම එන්නම්.

199
00:22:45,520 --> 00:22:46,520
මේ නික්.

200
00:22:47,360 --> 00:22:48,360
එය කළේ මමයි.

201
00:22:48,700 --> 00:22:49,700
මොකක්ද කළේ?

202
00:22:50,080 --> 00:22:51,080
මේ කව්ද?

203
00:22:51,500 --> 00:22:52,500
ඒ ලෝරන්.

204
00:22:52,760 --> 00:22:53,760
හෙලෝ, ලෝරන්.

205
00:22:53,780 --> 00:22:55,220
මම ඔබ වෙනුවෙන් රැස්වීමක් සංවිධානය කළා.

206
00:22:55,900 --> 00:22:56,900
රැස්වීමක්?

207
00:22:57,500 --> 00:22:58,500
මගේ මහත්තයා එක්ක.

208
00:23:00,540 --> 00:23:01,960
එය අනර්ඝයි. ඔහු කීවේ කුමක්ද?

209
00:23:02,540 --> 00:23:03,459
ඔහු උනන්දුයි.

210
00:23:03,460 --> 00:23:05,940
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු ඔබව හමුවීමට කැමැත්තෙන් සිටී
අද පස්වරුවේ.

211
00:23:07,210 --> 00:23:08,210
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

212
00:23:08,550 --> 00:23:10,370
ඒක හරිම අපූරුයි. මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා
කියන්න, ලෝරන්.

213
00:23:10,670 --> 00:23:11,670
ඔයාට ස්තූතියි.

214
00:23:12,670 --> 00:23:13,670
ඔයා සුදානම් ද?

215
00:23:13,930 --> 00:23:15,830
එයා ඔයාට දෙන්න යන්නේ දහයක් විතර
අද විනාඩි.

216
00:23:16,590 --> 00:23:17,590
මම සුදානම්.

217
00:23:18,010 --> 00:23:19,010
හොඳයි, වාසනාව.

218
00:23:19,190 --> 00:23:20,970
ඔබට මා වෙනුවෙන් ඔබේ බෑගය පුරවා ගත හැකිය
පසුව.

219
00:23:28,750 --> 00:23:32,170
ටෝනි, මට කවර් කරන්න කෙනෙක් ගන්න වෙනවා
මට. මට මේ රැස්වීමක් තියෙනවා

220
00:23:32,170 --> 00:23:33,170
දහවල්.

221
00:23:33,230 --> 00:23:35,670
කුමක් ද? ආවරණය කළ හැකි කිසිවෙක් නැත
ඔබ.

222
00:23:36,060 --> 00:23:37,560
මට තියෙන්නේ අද හවස ස්වීඩන් විතරයි.

223
00:23:37,820 --> 00:23:39,620
මට මේ වෙනකම් කිසිම shiatsu එකක් නෑ
සවස.

224
00:23:39,840 --> 00:23:42,020
අනිත් එක masseuse කෙනෙක්ව ගන්න
මා වෙනුවෙන් ආවරණය කරන්න.

225
00:23:42,220 --> 00:23:44,240
නිකන් නැගිටලා යන්න බෑ. ඔබ වැඩ කරන්න
මෙන්න.

226
00:23:44,460 --> 00:23:45,460
මම ආපහු එන්නම්.

227
00:23:45,780 --> 00:23:46,780
ඒකට කමක් නැහැ.

228
00:23:47,080 --> 00:23:48,080
මට සුභ පතනවා.

229
00:23:48,720 --> 00:23:49,720
කුමක් සඳහා ද?

230
00:24:01,580 --> 00:24:02,580
තව මොනවද ඔයාට තියෙන්නේ?

231
00:24:03,820 --> 00:24:04,820
කිසිවක් නැත.

232
00:24:05,460 --> 00:24:06,460
අහ් - හහ්.

233
00:24:06,640 --> 00:24:09,220
හොඳයි, ඔවුන් බරපතල නම් ඔවුන්ට කියන්න
ගනුදෙනුවක් කිරීමට සූදානම්, මම සවන් දෙමි.

234
00:24:12,540 --> 00:24:14,520
හායි, මම McCurtis. මම ආවේ මහත්තයව බලන්න.
වොලස්.

235
00:24:14,920 --> 00:24:15,920
හායි, ඇතුලට එන්න.

236
00:24:19,500 --> 00:24:21,440
කැපවීම? මමවත් දන්නේ නැහැ මොකක්ද කියලා
වචනයේ තේරුම.

237
00:24:26,260 --> 00:24:27,740
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද?

238
00:24:28,060 --> 00:24:31,900
සමාවෙන්න වොලස් මහත්මයා, මේ
මැක්කර්ටිස්. ඔහු සම්බාහන ශිල්පියෙක්. එයාට තියෙනවා කියනවා

239
00:24:31,900 --> 00:24:32,900
පත්වීම.

240
00:24:33,060 --> 00:24:34,380
ඔයාගේ නෝනා මට කිව්වා ඔයාව බලන්න එන්න කියලා.

241
00:24:35,129 --> 00:24:36,129
ඔහ්, හරි, මික්.

242
00:24:36,170 --> 00:24:37,170
ඇතුලට එන්න, වාඩි වෙන්න.

243
00:24:37,190 --> 00:24:38,190
ස්තුතියි.

244
00:24:38,530 --> 00:24:39,530
මට ඔබට යමක් ලබා ගත හැකිද?

245
00:24:39,550 --> 00:24:40,550
නැ ස්තුතියි.

246
00:24:43,030 --> 00:24:45,150
ඉතින්, Lauren මට කියනවා ඔයාට a open කරන්න ඕන කියලා
ඔබේම ස්පා.

247
00:24:46,510 --> 00:24:47,510
ඔයා ගොඩක් හොඳයි කියනවා.

248
00:24:47,870 --> 00:24:49,070
මම එහෙම හිතන්න කැමතියි.

249
00:24:49,330 --> 00:24:50,330
ඔබ කවදා හෝ එකකට ගොස් තිබේද?

250
00:24:50,710 --> 00:24:51,710
මම?

251
00:24:52,110 --> 00:24:54,430
කවුරුහරි කෙනෙක් තෙල් ගාපු එක මට විහිළුවක් වගේ
මා පුරා.

252
00:24:55,210 --> 00:24:56,210
මට පරණ තාලේ කියලා කියන්න.

253
00:24:56,750 --> 00:24:59,430
අපට පුදුමාකාර කාන්තා සම්බාහන ශිල්පීන් කිහිප දෙනෙක් සිටී.

254
00:24:59,650 --> 00:25:00,650
ඔබ කලකිරීමට පත් නොවනු ඇත.

255
00:25:01,690 --> 00:25:02,690
ඕ ඇත්ත?

256
00:25:03,920 --> 00:25:05,780
ඔයා දන්නවනේ, මම ටිකක් අමාරු වෙනවා
මෙතන සමහර වෙලාවට.

257
00:25:06,240 --> 00:25:08,320
ඔබ අදහස් කරන්නේ මට ඉවත් විය යුතුද?

258
00:25:09,380 --> 00:25:11,280
ඔවුන් මුළු ගොඩනැගිල්ලම අලුත්වැඩියා කරනවාද?

259
00:25:11,500 --> 00:25:15,920
එය සති කිහිපයකට පමණයි, කැතරින්. ඒ
සති කිහිපයක්? ඔබට කෙතරම් අපහසු විය හැකිද?

260
00:25:16,400 --> 00:25:18,800
දැන් මම ජීවත් වෙන්නේ නැහැ
ගමන් මල්ල, පීඨාධිපති.

261
00:25:19,000 --> 00:25:20,080
මේ ගැන පසුව කතා කරමුද?

262
00:25:20,920 --> 00:25:22,280
මම දැන් රැස්වීමක ඉන්නේ.

263
00:25:24,940 --> 00:25:27,100
හොඳයි, හලෝ, මික්. ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

264
00:25:27,820 --> 00:25:31,180
සමහරවිට ඔබ හා සමාන දෙයක්,
කැතරින්. මම සොයන්නේ a

265
00:25:31,700 --> 00:25:32,900
ඔබ දෙදෙනා හමුවුණාද?

266
00:25:33,880 --> 00:25:35,360
ඔව්, මම ඔහුගේ සේවාදායකයා විය.

267
00:25:36,160 --> 00:25:38,940
අහ්, මික්, ඔබ අපට සමාව දෙනවාද?
මොහොත? එළියේ බලාගෙන ඉන්න කමක් නැද්ද?

268
00:25:39,200 --> 00:25:40,200
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

269
00:25:40,500 --> 00:25:41,780
ඔබව නැවත හමුවීම සතුටක්, කැතරින්.

270
00:25:45,420 --> 00:25:46,480
ඔයා මේ මිනිහගේ ස්පා එකට ගියාද?

271
00:25:46,900 --> 00:25:47,739
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්.

272
00:25:47,740 --> 00:25:49,320
එයා තමයි නගරයේ ඉන්න හොඳම මහත්තයා.

273
00:25:49,720 --> 00:25:51,020
සතියකට දෙවතාවක් ඔහුව හමුවීමට පුරුදු විය.

274
00:25:51,380 --> 00:25:52,380
මෙය කවදාද?

275
00:25:52,800 --> 00:25:53,800
ඔබට පෙර, ආදරණීය.

276
00:25:54,560 --> 00:25:55,660
කොහොමත් මෙයා මෙතන මොකද කරන්නේ?

277
00:25:56,260 --> 00:25:57,400
ඔහුට ඔහුගේම ස්පා ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි.

278
00:25:58,080 --> 00:25:59,080
ආයෝජකයෙක් අවශ්‍යයි.

279
00:25:59,340 --> 00:26:01,140
ඔබ ඔහුට ඉඩ දිය යුතුයි. මිනිසා දක්ෂයෙකි.

280
00:26:01,880 --> 00:26:03,960
මිනිස්සු එයාගේ වැඩවලට ආදරෙයි. එයා නියමයි
අත්.

281
00:26:04,520 --> 00:26:07,020
සහ ඔබ දන්නවාද? ඔබට හොඳ එකක් භාවිතා කළ හැකිය
ඉඳහිට මසාජ් කරන්න.

282
00:26:07,420 --> 00:26:09,200
මොන වගේ කොල්ලෙක් වෙන්නද කැමති
සම්බාහනය, කෙසේ වෙතත්?

283
00:26:09,520 --> 00:26:10,520
සුරංගනාවියක් හෝ වෙනත් දෙයක් වෙන්න?

284
00:26:11,400 --> 00:26:12,440
මම එහෙම හිතන්නේ නැති තරම්.

285
00:26:13,220 --> 00:26:16,360
එවිට නැවතත්, ඔහු විය හැකිය. මම දන්නේ නැහැ.
සමහරවිට ඔහු.

286
00:26:17,020 --> 00:26:18,020
ඒකයි මට හිතුනේ.

287
00:26:19,160 --> 00:26:21,620
බලන්න, මම බලන්නම් මට කරන්න පුළුවන් දේ ගැන
පෙන්ට්හවුස්, හරි, බබා?

288
00:26:22,100 --> 00:26:23,540
මම හිතුවා ඔයාට ඒක ප්‍රතිනිර්මාණය කරන්න ඕන කියලා.

289
00:26:24,100 --> 00:26:25,900
මම කරන්නේ, නමුත් මම එහි ජීවත් වන විට නොවේ.

290
00:26:26,280 --> 00:26:28,400
අපි ගියාම එයාලට ඒක කරන්න බැරිද
ග්රීසිය හෝ වෙනත් දෙයක්?

291
00:26:30,600 --> 00:26:31,640
මම ඒක හදාගන්නම්.

292
00:26:32,240 --> 00:26:35,840
අහන්න, මට ඉදිරියෙන් ඇත්තේ ඉතා කාර්යබහුල දවසක්
මගෙන්. ඔබට පසුව අමතන්නද?

293
00:26:36,220 --> 00:26:37,220
කමක් නැහැ.

294
00:26:38,020 --> 00:26:42,900
සමාවෙන්න මම ඇතුලට ගියා.

295
00:26:43,540 --> 00:26:44,540
ආ ඒක කමක් නෑ.

296
00:26:44,740 --> 00:26:45,740
මම අද රෑ ඔයාව බලන්නම්.

297
00:26:52,420 --> 00:26:54,580
ඔහ්, මෙග්, අහන්න. හෙට මට කතා කරන්න.

298
00:26:54,980 --> 00:26:56,780
අපි මොකක් හරි වැඩක් කරමු. ශබ්ද
රසවත්.

299
00:26:57,160 --> 00:27:00,690
ඇත්තටම? ඔව්, අපි එය හරහා යන්නෙමු
විස්තර සාකච්ඡා කරන්න, මම ඉඩ දෙන්නම්

300
00:27:00,690 --> 00:27:01,690
මාරි ලියකියවිලි කිහිපයක් අඳිනවා.

301
00:27:05,470 --> 00:27:06,470
හෙලෝ, මාරි.

302
00:27:06,490 --> 00:27:08,850
ලුවී පැටර්සන් මට දුරකථනයෙන් ලබාගන්න
අන්‍යෝන්‍ය ප්‍රතිලාභ මත.

303
00:27:11,350 --> 00:27:14,030
ඉතින්, කැතරින්, ලොකු කොල්ලෝ එක්ක එල්ලිලා
දැන්, හාහ්?

304
00:27:14,570 --> 00:27:17,190
පිස් ඔෆ් මික්. මම ඔයාට උදව්වක් කළා විතරයි
එහි.

305
00:27:17,610 --> 00:27:18,970
මම එයාට කිව්වා ඔයා දක්ෂයි කියලා.

306
00:27:19,450 --> 00:27:21,890
ඔහු ඔබට මුදල් ලබා දෙන්නේ නම්, එය පමණි
මා නිසා වෙන්න.

307
00:27:22,530 --> 00:27:24,590
මම කියන ඕනම දෙයක් එයා කරනවා. නිසැකවම ඔහු
කරයි.

308
00:27:24,890 --> 00:27:26,870
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ බිරිඳ හොඳ වචනයක් පැවසුවා
මටත්.

309
00:27:27,440 --> 00:27:28,700
ඔහ්, එය පොහොසත් ය.

310
00:27:29,000 --> 00:27:32,240
ඇයට වෙනත් විශේෂත්වයක් ලැබෙනවාද?
වෙනත් සමහර ගනුදෙනුකරුවන් වැනි වරප්‍රසාද I

311
00:27:32,560 --> 00:27:33,560
ඔබ කලින් දැන සිටියා.

312
00:27:33,820 --> 00:27:35,340
ඇයි ඔයා තවත් මාව බලන්න එන්නෙ නැත්තෙ?

313
00:27:36,440 --> 00:27:41,620
මම ගොඩක් කාර්යබහුලයි. මොකක්ද එක්ක
පෙන්ට්හවුස් සහ පලිසේඩ්, ටෙනිස්

314
00:27:41,720 --> 00:27:42,720
සියලුම කාර්.

315
00:27:42,960 --> 00:27:46,700
එතකොට ඔය බ්‍රන්ච් ඔක්කොම තියෙනවා. නැත
ඔබ ගත යුතු සියලු කාලය සඳහන් කිරීමට

316
00:27:46,700 --> 00:27:49,020
ඔහුගේ සියලු මුදල් වලින් සාප්පු සවාරි. ඒක තියෙනවා
රළු වීමට.

317
00:27:49,240 --> 00:27:53,000
ඔව්, හොඳයි, ඩීන් වොලස්ගේ වීම
අනියම් බිරිඳට එහි වරප්‍රසාද ඇත. මට විශ්වාසයි.

318
00:27:53,000 --> 00:27:54,380
නැත, ඔබ තවමත් ඇලෙන්නේ නැත
අවට.

319
00:27:58,100 --> 00:28:00,260
ඔයා දන්නවද, මික්? ඔයා බලනවා
ඇත්තටම හොඳයි.

320
00:28:00,800 --> 00:28:04,160
මම ඔයාගේ අලුත් ස්පා එකේදී ඔයාව බලන්න එන්නම්
එය විවෘත වේ. ඔබට මට පෞද්ගලිකව ස්තූති කළ හැකිය.

321
00:28:05,420 --> 00:28:07,740
මම වොලස් මහත්මියට ස්තූති කළ පසු, මම
නිසැකවම.

322
00:28:08,080 --> 00:28:09,080
හායි, කැතරින්.

323
00:28:10,660 --> 00:28:12,220
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්, කැතරින්.

324
00:28:29,399 --> 00:28:31,680
කේට්, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? මම හිතුවා
ඔබ රැකියාවේ සිටිනු ඇත.

325
00:28:31,980 --> 00:28:32,980
මට අවලංගු කිරීමක් තිබුණා.

326
00:28:33,140 --> 00:28:34,340
මට ආපහු තුනට එන්න වෙනවා.

327
00:28:35,120 --> 00:28:36,480
ඔබ මෙතරම් කලබල වන්නේ කුමක් ගැනද?

328
00:28:36,760 --> 00:28:37,820
එය විශිෂ්ටයි. ආයෝජකයා?

329
00:28:38,340 --> 00:28:39,340
ඒක හොඳ ආරංචියක්.

330
00:28:39,720 --> 00:28:40,539
වේගය අඩු කරන්න.

331
00:28:40,540 --> 00:28:42,000
අපි මෙතන කතා කරන්නේ කවුද?

332
00:28:42,200 --> 00:28:43,800
ඩීන් වොලස්, ආයෝජන බැංකුකරු.

333
00:28:44,020 --> 00:28:47,260
ඔහු මගේ ස්ථානය ගැන උනන්දුයි. බැහැ
එය විශ්වාස කරන්න. මේ අපි ලැබූ විවේකයයි

334
00:28:47,260 --> 00:28:48,260
බලාගෙන ඉන්නවා.

335
00:28:48,500 --> 00:28:49,580
ඔබ බලා සිටියාද?

336
00:28:51,460 --> 00:28:52,460
මොකක් ද වැරැද්ද?

337
00:28:52,780 --> 00:28:53,960
මම ඔබ ගැන සතුටුයි, මික්.

338
00:28:54,460 --> 00:28:55,460
ඇත්තටම, මම.

339
00:28:56,220 --> 00:28:57,800
මට ඕන නෑ ඔයාට රිදෙනවා දකින්න.

340
00:28:58,420 --> 00:29:00,340
රිදෙනවාද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

341
00:29:00,740 --> 00:29:04,140
හොඳයි, අපි දෙන්නම දන්නවා ඒක කොච්චර අස්ථාවරද කියලා
ව්යාපාර වේ.

342
00:29:04,600 --> 00:29:08,180
ඔයා පටන් ගන්නවා දකින්න මට ඕන නෑ
හදිසියේම මුළු දේම පහත වැටේ

343
00:29:08,180 --> 00:29:09,180
වෙන්ව.

344
00:29:12,780 --> 00:29:13,840
එහෙම වෙන්නේ ඇයි?

345
00:29:14,300 --> 00:29:17,820
හොඳයි, ටෝනි මොනවද කියන්න යන්නේ? ඔබද
ඔහුගේ සියලුම ගනුදෙනුකරුවන් රැගෙන යනවාද?

346
00:29:18,020 --> 00:29:21,540
ඔබ ඒ ගැන සිතුවාද? ඔහුගේ
ගනුදෙනුකරුවන්? ඔවුන් මගේ ගනුදෙනුකරුවන්. ඇයි ඔයා කරන්නේ

347
00:29:21,540 --> 00:29:22,479
ඔහු මාව කුලියට ගත්තාද?

348
00:29:22,480 --> 00:29:23,980
මම හිතුවා ඔයා මෙතන මගේ පැත්තේ ඉන්නවා කියලා.

349
00:29:24,240 --> 00:29:25,240
මම.

350
00:29:25,420 --> 00:29:29,240
මම, නමුත් මට ඕන ඔයා මේක බලන්න
තාර්කිකව. කිසියම් හේතුවක් නිසා අලුත් නම්

351
00:29:29,240 --> 00:29:30,980
වැඩ කරන්නේ නැහැ, එහෙනම් මොකක්ද?

352
00:29:31,260 --> 00:29:34,660
ඔබ ටෝනි සමඟ ඔබේ පාලම පුළුස්සා දමනු ඇත,
ඔබ රැකියාවෙන් ඉවත් වෙනවා පමණක් නොව,

353
00:29:34,720 --> 00:29:36,820
නමුත් ඔබ බොහෝ විට මේ සඳහා ණයගැති වනු ඇත
ආයෝජකයා ද.

354
00:29:37,120 --> 00:29:38,120
ඔයාට ඒක ඕන නෑ.

355
00:29:38,560 --> 00:29:42,060
මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා මෙහෙම කියන එක..
කේට්. අපි එකම මත සිටිය යුතුයි

356
00:29:42,060 --> 00:29:44,240
මෙතන. මෙය කොතරම් වැදගත්ද යන්න ඔබ දන්නවා
මම.

357
00:29:44,440 --> 00:29:47,600
මම දන්නවා, මට තේරෙනවා, මට ඔයාව ඕන
සතුටු වෙන්න.

358
00:29:47,940 --> 00:29:50,420
මට ඕන නෑ ඔයාටත් ලැබෙනවට
මේ ගැන කලකිරී.

359
00:29:51,760 --> 00:29:53,760
මතක තියාගන්න අපි එකම වෘත්තියකයි ඉන්නේ
මෙන්න.

360
00:29:54,700 --> 00:29:57,100
කලකිරුණාද? ඇයි කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ
මේ දේවල් ඔබ සමඟ බෙදාගන්න.

361
00:29:58,960 --> 00:30:00,360
නික්, ඔයා කොහෙද යන්නේ?

362
00:30:21,700 --> 00:30:22,700
මොකක්ද අවුල?

363
00:30:23,220 --> 00:30:24,220
මම ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නේ කෙසේද?

364
00:30:24,940 --> 00:30:28,320
හොඳයි, ඔබ පහර දෙන විට ඔබ නිතරම මට කිව්වා
එය පොහොසත්, ඔබ යන්න යන්නේ

365
00:30:28,320 --> 00:30:30,400
වඩාත්ම මිල අධික පෙන්ට්හවුස්
Palisades.

366
00:30:30,980 --> 00:30:31,980
මෙන්න ඔබ.

367
00:30:33,140 --> 00:30:34,140
ඔයාව මතක් උනා.

368
00:30:36,600 --> 00:30:37,600
මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද?

369
00:31:01,840 --> 00:31:02,840
මම ටිකක් ආතතියෙන් ඉන්නේ.

370
00:31:03,340 --> 00:31:04,400
මම ඔයාව අතුල්ලන්නයි හදන්නේ.

371
00:31:05,720 --> 00:31:06,720
මට ඔයාගේ ඇඳුම් තියෙනවා.

372
00:34:57,100 --> 00:35:00,360
වඩාත්ම දියවන සහ නැගී එන
පසුව.

373
00:35:00,920 --> 00:35:02,840
මම එක් ජීවියෙකු බවට පත් වෙමි.

374
00:35:04,400 --> 00:35:06,700
ලිංගිකත්වය සහ සම්බාහනය අත්වැල් බැඳගනී.

375
00:35:07,840 --> 00:35:10,780
එය තවත් එක් ගමනක් පමණි
ආදරයේ අද්භූත මාර්ගය.

376
00:35:12,820 --> 00:35:16,380
ඒක මගේ ඇනගන්නවට වඩා ටිකක් හොඳයි
පියයුරු.

377
00:35:17,280 --> 00:35:18,640
ඇත්තෙන්ම එයයි.

378
00:35:18,960 --> 00:35:23,540
හොඳම තනතුර. උපරිම ඉඩ දෙන්න
වඩාත්ම සම සමඟ සම්බන්ධ වන්න.

379
00:35:24,770 --> 00:35:30,030
සාමාන්‍ය පුද්ගලික දේ කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කිරීම
කොටස්, නමුත් එම කලාප මත

380
00:35:30,030 --> 00:35:31,029
අඩු ප්රායෝගික.

381
00:35:31,030 --> 00:35:35,830
තොල්, පියයුරු, බෙල්ල.

382
00:35:41,130 --> 00:35:42,490
ඇයි ඔයා අද රෑ මෙතනට ආවේ?

383
00:35:45,250 --> 00:35:46,430
සමහරවිට මට ඔයාව එපා වෙලා ඇති.

384
00:35:49,690 --> 00:35:51,830
එහෙනම් ඇයි අපි එකිනෙකා දැකීම නැවැත්තුවේ?

385
00:35:52,690 --> 00:35:53,930
මොකද මම කැඩිලා.

386
00:35:55,830 --> 00:35:57,270
ඔබත් මාව හොඳින් දන්නවා.

387
00:35:57,770 --> 00:35:59,270
මම හිතන්නේ මම යන්න හොඳයි.

388
00:36:00,330 --> 00:36:01,450
ඔව්, මම හිතන්නේ ඔබ වඩා හොඳයි.

389
00:36:09,190 --> 00:36:10,190
එසේනම් එය ඇත්තක්ද?

390
00:36:10,850 --> 00:36:11,850
ඒක මොකක්ද ඇත්ත?

391
00:36:12,210 --> 00:36:13,210
ඔයා මාව දාලා යනවද?

392
00:36:14,530 --> 00:36:16,450
ඒකයි ඔයාට මාව මෙතනින් මුණගැහෙන්න ඕන
උදේ, නේද?

393
00:36:16,910 --> 00:36:18,070
ඔබ කේට් සමඟ කතා කළාද?

394
00:36:23,510 --> 00:36:25,100
බලන්න. ඔයා මාව දන්නවා.

395
00:36:25,700 --> 00:36:27,840
ඔයා දන්නවා මට එක තැනක ඉන්න බෑ කියලා
දිග වැඩියි.

396
00:36:28,360 --> 00:36:30,520
ඔයා දන්නවනේ මට මගේම කියලා ස්පා එකක් තියෙන්න ඕන කියලා
කවදා හරි.

397
00:36:33,340 --> 00:36:34,740
යමෙක් සෑම විටම සිදු විය යුතුය.

398
00:36:35,200 --> 00:36:36,720
සල්ලි බැංකුවේ තිබ්බ ගමන්.

399
00:36:37,500 --> 00:36:39,920
There's an investor coming by today to
සියලු විස්තර බලන්න.

400
00:36:40,620 --> 00:36:41,620
ඔහු ඒවාට කැමතියි.

401
00:36:42,040 --> 00:36:43,040
ඔහු ඔබේ වර්ගයයි.

402
00:36:43,440 --> 00:36:44,540
ඔහු අපිරිසිදු ධනවතෙකි.

403
00:36:46,140 --> 00:36:47,860
ඇත්තටම? ඔබ එසේ සිතන්නේද?

404
00:36:48,340 --> 00:36:50,060
ඔව්, හැර ඔහු සමලිංගික නොවේ.

405
00:36:52,560 --> 00:36:53,560
සහ ටෝනි.

406
00:36:53,920 --> 00:36:55,440
මම දන්නවා ඔයා මෙහෙ කරන වැඩේට කොච්චර වෛර කරනවාද කියලා.

407
00:36:55,800 --> 00:36:58,160
ඔබ ව්‍යාපාරිකයෙකු නොවන අතර ඔබ පිළිකුල් කරයි
ලේඛන කටයුතු.

408
00:36:58,560 --> 00:37:00,740
සමහර විට ඔබ අපෙන් පසුව මා වෙනුවෙන් වැඩට එනු ඇත
පටන් ගත්තා.

409
00:37:00,940 --> 00:37:01,940
ඒක නියමයි.

410
00:37:03,520 --> 00:37:04,760
දෙයියනේ 1140 යි.

411
00:37:05,080 --> 00:37:07,220
I have an appointment in ten minutes.
කාමර සූදානම්ද?

412
00:37:07,720 --> 00:37:09,400
නැහැ, ඒක විහිළුවක් නේද?

413
00:37:10,080 --> 00:37:12,620
ඔබ ඇය සමඟ පරිස්සම් විය යුතුයි. එය
සල්ලි දාන්නේ එයාගේ තාත්තා.

414
00:37:13,100 --> 00:37:17,620
මම කිව්වේ වොලස් මහත්තයා, ලෝරන්ගේ ඥාති සහෝදරයා.

415
00:37:21,300 --> 00:37:26,090
ඇය... ඔහු ඔබ බව දැනගත්තොත් මොකද කරන්නේ
ඔහුගේ බිරිඳ සහ ඔහුගේ දියණිය සමඟ නිදාගන්නේද?

416
00:37:27,310 --> 00:37:29,170
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටින අනියම් බිරිඳ විය හැකිය.

417
00:37:30,170 --> 00:37:32,690
කුමක් ද? ඒ කවුද කියලා ඔයා විශ්වාස කරන්න යන්නේ නැහැ
වේ.

418
00:37:33,070 --> 00:37:34,550
මම අනෙක් රාත්‍රියේ ඇය වෙත දිව ගියෙමි.

419
00:37:35,610 --> 00:37:36,609
ඒ කැතරින්.

420
00:37:36,610 --> 00:37:37,610
කැතරින්?

421
00:37:37,870 --> 00:37:42,410
නැවතත් ඇය නොවේ. ඇය... ඒ බව සිතනවා
සල්ලි බඩගිනි බැල්ලි.

422
00:37:43,170 --> 00:37:44,830
මික්, ඔයා එයා නැතුව ඉන්න එක හොඳයි.

423
00:37:45,550 --> 00:37:46,950
ඔබ කේට් සමඟ සම්බන්ධ විය යුතුය.

424
00:37:47,150 --> 00:37:48,290
හරි ඔන්න අපි ආයෙත් ගියා.

425
00:37:48,710 --> 00:37:51,110
මම අදහස් කළේ එයයි. ඇය හොඳ කාන්තාවක්. ඇය
ඔබ ගැන විශ්වාස කරයි.

426
00:37:51,760 --> 00:37:52,760
ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද?

427
00:37:54,800 --> 00:37:55,800
කැතරින්.

428
00:37:56,660 --> 00:37:57,660
කවුද හිතුවේ?

429
00:37:58,080 --> 00:37:59,820
ඔබ දුවන්න ඇති අවස්ථා මොනවාද
ඇය නැවතත්?

430
00:38:00,600 --> 00:38:02,760
නෑ ඒක පුංචි ලෝකයක් විතරයි.

431
00:38:03,760 --> 00:38:05,520
උදෑසන. හායි, බොනී.

432
00:38:05,800 --> 00:38:06,800
ඔයාට දැනේන්නේ කොහොම ද?

433
00:38:07,180 --> 00:38:08,158
ඉතින් - ඉතින්.

434
00:38:08,160 --> 00:38:09,840
අද මෙච්චර කලින් මාව දැක්කට ස්තුතියි.

435
00:38:16,420 --> 00:38:18,240
මට ලිස්සා යාමට තිබූ එකම අවස්ථාව එයයි.

436
00:38:18,600 --> 00:38:19,600
මම දන්නවා.

437
00:38:19,790 --> 00:38:21,730
ඔයාගේ කුඩම්මා ඊට පස්සේ එනවා
දහවල්.

438
00:38:22,690 --> 00:38:25,570
මොකක්ද මේ මගේ තාත්තා අලුත් එකක් අරින එක
ස්පා හෝ යමක්?

439
00:38:25,810 --> 00:38:26,810
ඔව්, මගේ.

440
00:38:27,130 --> 00:38:30,650
මික් මම මෙතනට එන්න පටන් ගත්ත හේතුව
ඔවුන්ගෙන් ඈත් වීමට විය.

441
00:38:30,950 --> 00:38:32,550
දැන් ඒ අය ඊළඟ එකේ ඉන්නයි හදන්නේ
කාමරය.

442
00:38:32,950 --> 00:38:35,010
නිකන් ගෙදර ඉන්නවා වගේ වෙයි
මෙන්න.

443
00:38:35,510 --> 00:38:36,510
විවේක ගන්න, බොනී.

444
00:38:36,750 --> 00:38:39,890
ඔයාගේ තාත්තා එන එකක් නෑ
මෙහි අවට. එයා හිතන්නේ අපි හැමෝම සමලිංගිකයෝ කියලා.

445
00:38:40,210 --> 00:38:41,210
හේයි මට ඒක ඇහුනා.

446
00:38:42,170 --> 00:38:43,270
මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා විතරයි.

447
00:38:44,450 --> 00:38:48,310
නමුත් කාරණය එය නොවේ. ඒක මගේ
නපුරු සුළු මව. මට ඇයව දරාගත නොහැක.

448
00:38:48,780 --> 00:38:53,400
හොඳයි, මෙහි සෑම දෙයක්ම එලෙසම පවතිනු ඇත
එය වේ. ඇරෙන්න, මට එහෙම කරන්නවත් බැහැ

449
00:38:53,400 --> 00:38:56,240
මෙතනට එනවා. ඇය එසේ විය යුතු නැත
කියලා දන්නවා. ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙය සිතන්නේ

450
00:38:56,240 --> 00:38:57,240
යන්න?

451
00:38:58,620 --> 00:38:59,700
අපි කැමති තාක් කල්.

452
00:39:00,620 --> 00:39:04,520
ඔබ මසාජ් දකින තුරු ඉන්න. මට තියෙනවා
එම අවස්ථාවේදී ඔබ වෙනුවෙන් දොර.

453
00:39:04,760 --> 00:39:05,820
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, මික්?

454
00:39:06,080 --> 00:39:08,860
ඔයා මට ඔයාගේ හොඳම දේ දුන්නේ නැද්ද?
ඔබ මා මත තබාගෙන සිටියාද?

455
00:39:10,240 --> 00:39:12,620
හොඳයි, මගේ දෑත් බැඳ ඇත.

456
00:39:13,060 --> 00:39:15,860
හරියටම නිදහස් පරිසරයක නොවේ
අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම.

457
00:39:17,480 --> 00:39:21,080
හොඳයි, ඇයි ඔබ මට ටිකක් දෙන්න එපා
ඔබට පාසැලේ ඇති දේ පිළිබඳ උදාහරණයක්?

458
00:39:21,840 --> 00:39:25,660
හොඳයි, මට බැහැ, මොකද අපි වැරදියි
කාමරය.

459
00:39:26,640 --> 00:39:27,980
මෙම කාමරයේ ඇති වරද කුමක්ද?

460
00:39:28,760 --> 00:39:29,760
හොඳයි, හැම දෙයක්ම.

461
00:39:33,480 --> 00:39:37,860
හොඳයි, අපි හිතමු අපි එහෙමයි කියලා
එහෙනම් වෙන තැනක, හරිද?

462
00:39:38,140 --> 00:39:39,140
ගනුදෙනුවක්ද?

463
00:39:39,560 --> 00:39:40,560
කමක් නැහැ.

464
00:39:41,660 --> 00:39:45,660
ඔබට කොපමණ කාලයක් තිබේද? එය නම්
හොඳයි, මම වෙලාව ගන්නම්.

465
00:39:48,170 --> 00:39:49,170
කමක් නැහැ.

466
00:39:51,150 --> 00:39:55,130
අපි සුපුරුදු ආඝාතයෙන් පටන් ගනිමු
සේවාදායකයා මානසිකව ලිහිල් කරන්න.

467
00:39:56,750 --> 00:39:59,050
අපි මේස් සහ සපත්තු උණුසුම් කරමු.

468
00:40:18,960 --> 00:40:20,580
ඊට පස්සේ අපි ටිකක් දිගු කරමු.

469
00:40:28,340 --> 00:40:29,840
කුඩා පිහාටු.

470
00:40:43,880 --> 00:40:45,580
ඊට පස්සේ ටිකක් අනාගන්න.

471
00:40:55,600 --> 00:40:57,560
සහ සමහර පීඩන ආඝාතය.

472
00:41:01,500 --> 00:41:08,120
එවිට අපි ඕනෑම ආතතියක් ගැන සැලකිලිමත් වෙමු

473
00:41:08,120 --> 00:41:12,140
බෙල්ලේ, උරහිස්,

474
00:41:12,480 --> 00:41:16,160
සහ උගුර.

475
00:41:18,300 --> 00:41:19,340
සැමතැනම.

476
00:41:24,270 --> 00:41:25,350
ඊට පස්සේ මම හිස්කබලේ අතුල්ලනවා.

477
00:41:29,170 --> 00:41:31,130
අවසාන වශයෙන්, අත්.

478
00:41:33,110 --> 00:41:34,330
ම්ම්, වාව්.

479
00:41:34,730 --> 00:41:35,730
මේක බලන්නද?

480
00:41:36,110 --> 00:41:37,810
සේවාදායකයා සන්සුන් කිරීමට උපකාරී වේ.

481
00:41:38,290 --> 00:41:41,030
ම්ම් - හ්ම්.

482
00:41:43,450 --> 00:41:48,510
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට එය අපහසු නැත
කතා කරන්නේ මම බව ඔබට උගන්වා ඇති බැවිනි

483
00:41:48,510 --> 00:41:49,510
වාචික සන්නිවේදනය.

484
00:41:50,210 --> 00:41:52,010
ම්ම්? ඔයා කීවේ කුමක් ද?

485
00:41:53,160 --> 00:41:54,700
දැන් අපි පපුවේ පහළට ගමන් කරමු.

486
00:42:10,160 --> 00:42:11,380
මෙය න්යෂ්ටියයි.

487
00:42:12,040 --> 00:42:14,840
ඒ සඳහා ශරීරය පුරා ස්පර්ශයන් අවශ්ය වේ.

488
00:42:31,400 --> 00:42:37,380
බලන්න, ලිංගික අවයව සම්බන්ධයි
උදරය සහ ශ්රෝණිය.

489
00:42:51,540 --> 00:42:56,000
කලවා සහ ඉකිලි ප්‍රදේශය ලිහිල් කරන්න.

490
00:43:17,960 --> 00:43:20,560
හිරි වැටීම. කොහෙද?

491
00:43:21,780 --> 00:43:27,920
මගේ බඩ සහ මගේ කලවා සහ මගේ අතර
කකුල්.

492
00:43:29,240 --> 00:43:30,620
එය උණුසුම්ද?

493
00:43:31,580 --> 00:43:32,580
ඔව්,

494
00:43:33,460 --> 00:43:36,700
එය ඉතා සැහැල්ලු නමුත් ජීවමාන බවක් දැනේ.

495
00:43:38,160 --> 00:43:40,580
හරියටම. දැන් පෙරළන්න.

496
00:43:48,080 --> 00:43:50,820
තට්ටම් යනු ලිංගික සංචිතයකි
ආතතිය.

497
00:43:51,660 --> 00:43:56,320
අවාසනාවකට මෙන්, ඔවුන් විසින් අවහිර කරනු ලැබේ
විශාල මාංශ පේශි කණ්ඩායම් ඒවා කපා දමයි

498
00:43:56,320 --> 00:43:57,320
ඔවුන්ගේ සංවේදී දැනුවත්භාවය.

499
00:43:58,320 --> 00:44:03,960
දැන්, දිගු කෙස් සහිත සම්බාහන කරන්නන් එසේ කරනු ඇත
ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඔවුන්ගේ ගනුදෙනුකරුවන් මත භාවිතා කරන්න, නමුත් තුළ

500
00:44:03,960 --> 00:44:10,960
නඩුව ... ඔබේ ශරීරයට ඉඩ දෙන්න

501
00:44:10,960 --> 00:44:12,820
විවේක ගන්න. මම.

502
00:44:16,360 --> 00:44:19,450
දැන්... මට අන්තිම වතාවට පෙරළන්න.

503
00:44:22,090 --> 00:44:26,650
මම හිතන්නේ මම ඔබට ආදරය කරනවා.

504
00:44:27,430 --> 00:44:29,030
ඔබේ හිස පිටුපස අත් තබන්න.

505
00:44:31,250 --> 00:44:35,110
බලන්න, කාන්තාව සඳහා, සියල්ල සිදු වේ
හුස්ම දෙසට.

506
00:44:35,730 --> 00:44:40,090
දැන් අපි වඩාත් කේන්ද්‍රීයව අවදි කර ඇත්තෙමු
ප්රදේශය, අපි අවට පහර දෙන්නෙමු

507
00:44:40,090 --> 00:44:41,570
පුබික් අස්ථියේ පුළුන් සහිත ප්රදේශය.

508
00:44:41,810 --> 00:44:42,830
මාව ගන්න, මික්.

509
00:44:43,150 --> 00:44:44,150
මාව ගෙන යන්න.

510
00:44:44,850 --> 00:44:45,850
ඒකට කමක් නැහැ.

511
00:44:46,270 --> 00:44:48,950
ඔබේ ලිංගික ආශාවන් ඉදවීමට ඉඩ දෙන්න
සෙමින්.

512
00:44:49,430 --> 00:44:51,870
මම ඔවුන් මත පටවන්නේ නැහැ. කමක් නැහැ.

513
00:44:52,350 --> 00:44:53,350
මම විකුණුවා.

514
00:44:53,450 --> 00:44:57,250
තාත්තා හිටියත් මට කමක් නැහැ
මේ පිටුපස. මගේ ඡන්දය ඔබ සතුයි.

515
00:45:44,560 --> 00:45:45,560
මෙහේ එන්න.

516
00:45:46,300 --> 00:45:47,300
ඕ ඇත්ත.

517
00:45:49,160 --> 00:45:51,160
අනේ මචන්. ඔබ සියල්ලන්ම නැවත ගැටගැසී ඇත
එහි.

518
00:45:51,960 --> 00:45:54,180
ඔබට හොඳ සම්බාහනයක් අවශ්යයි.

519
00:45:56,720 --> 00:45:59,440
ඔයා දන්නවා ද? මම එකක් හදන්න යනවා
ඔබ වෙනුවෙන් හමුවීමක්. ඔබ ගොස් බැලිය යුතුයි

520
00:45:59,740 --> 00:46:00,738
නෑ නෑ.

521
00:46:00,740 --> 00:46:01,740
හරි හරී.

522
00:46:03,340 --> 00:46:05,520
මම ඔබට කියන්නේ, ඔබට දැනෙනු ඇත
අවුරුදු දහයක් බාලයි.

523
00:46:06,360 --> 00:46:08,240
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවා.

524
00:46:08,760 --> 00:46:11,040
ඒ ගැන කිව්වොත් මට එළියට යන්න වෙනවා
මෙහි. මම ඔහුව හමුවෙනවා.

525
00:46:12,650 --> 00:46:15,890
ඔෆිස් එකෙන් පැද්දෙන්න ඕනේ සහ
මම වාඩි වෙන්න කලින් ලියකියවිලි ටිකක් ගන්න

526
00:46:15,890 --> 00:46:16,890
නව ස්පා ගැන ඔහු සමඟ කතා කරන්න.

527
00:46:19,670 --> 00:46:20,730
ඊයේ රෑ ඔයා කොහෙද හිටියේ?

528
00:46:21,070 --> 00:46:22,590
මම ආවා ඔයා ගෙදර හිටියේ නැහැ.

529
00:46:22,990 --> 00:46:24,550
මම ඩ්‍රයිව් එකක් යන්න ගියා.

530
00:46:25,850 --> 00:46:26,850
හැමදේම හරිද?

531
00:46:27,190 --> 00:46:28,750
ඔව්, මට ටිකක් හිතන්න කාලය අවශ්‍යයි.

532
00:46:29,590 --> 00:46:32,210
ඔයා දන්නවනේ, මම ප්‍රධානියාට කතා කළා
සති කිහිපයක් ප්‍රතිසංස්කරණය ප්‍රමාද කළේය.

533
00:46:33,270 --> 00:46:34,270
එය කදිමයි.

534
00:46:35,870 --> 00:46:36,950
අපි අද රෑ එළියට යමුද?

535
00:46:38,850 --> 00:46:42,210
මට බේරෙන්න පුළුවන් නම් මට ටිකක් වියදම් කරන්න වෙනවා
නිවසේ කාලය.

536
00:46:43,040 --> 00:46:44,540
කුමක් සඳහා ද? ඔබ ඇයට ආදරය කරන්නේ නැද්ද?

537
00:46:45,660 --> 00:46:46,660
එය නිකම්ම නොවේ.

538
00:46:47,100 --> 00:46:48,440
මම බොනී වෙනුවෙන් එහි සිටිය යුතුයි.

539
00:46:48,960 --> 00:46:50,380
ඇය තරුණයි. ඇයට මාව අවශ්‍යයි.

540
00:46:50,680 --> 00:46:54,800
ඩීන්, බොනී වයස අවුරුදු 19 යි. ඇය මාර්ගය
අප්පච්චිගෙ පොඩි වයස පහු කරලා

541
00:46:54,800 --> 00:46:56,920
ගැහැණු ළමයා. ඇය තනිවම සිටිය යුතුය.

542
00:46:57,840 --> 00:46:59,180
වෙන මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ.

543
00:47:02,460 --> 00:47:06,880
හොඳයි, ඔබ විය හැකි දේ ගැන සිතන්න
ඔබ මා සමඟ පිටත සිටියේ නම් ලබා ගන්න

544
00:47:06,880 --> 00:47:07,880
අද රෑ.

545
00:47:08,840 --> 00:47:09,940
මෙතනින් යන්න.

546
00:47:11,430 --> 00:47:12,430
පසුව හමුවෙමු.

547
00:47:15,230 --> 00:47:16,730
නියමයි. හතරට හමුවෙමු.

548
00:47:19,630 --> 00:47:22,770
ඔහු කොහේ ද? WHO? ඔබ දන්නවා කවුද, ඒ
මගේ මෝඩ නේවාසික මිතුරා.

549
00:47:30,890 --> 00:47:32,410
සමාවෙන්න, මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

550
00:47:33,190 --> 00:47:35,190
බොනී, මේ කේට්, අපේ ෆේෂලිස්ට්.

551
00:47:35,790 --> 00:47:36,790
ඔහ්, හායි.

552
00:47:37,670 --> 00:47:38,669
ඔයාට කොහොම ද?

553
00:47:38,670 --> 00:47:39,670
තත්පරයක් ලැබුණාද?

554
00:47:40,890 --> 00:47:41,890
සමාවෙන්න බොනී.

555
00:47:46,810 --> 00:47:48,390
හරි ටෝනි මම මේක බලාගන්නම්.

556
00:47:52,570 --> 00:47:55,970
එතනට පුපුරන්න යන්න බැහැ
තට්ටු නොකර. ගෙවීමක් තියෙනවා

557
00:47:55,970 --> 00:47:57,890
ඇතුළත. මට විවේකයක් දෙන්න. මම මෙහෙ වැඩ කරන්නේ,
ද.

558
00:48:03,050 --> 00:48:04,990
මට වැඩක් නෑ. ඔබ ඊට වඩා හොඳින් දන්නවා.

559
00:48:05,710 --> 00:48:06,710
මට කණගාටුයි.

560
00:48:09,130 --> 00:48:12,490
මම ඔබ ගැන කරදර වුණා, එපමණයි. ඇයි
ඔයා ඊයේ රෑ ගෙදර ආවේ නැද්ද?

561
00:48:14,490 --> 00:48:16,170
ඒ ගැන පසුව කතා කරමු, හරිද?

562
00:48:35,410 --> 00:48:37,510
මරියා? ඔව්, මට ඒ සඳහා පිටතට යා යුතුයි
රැස්වීම.

563
00:48:38,129 --> 00:48:39,750
ඔයාලා දැක්කද ඒකේ තියෙන Curtis ෆයිල් එක
නව ස්පා?

564
00:48:41,510 --> 00:48:43,130
ඔහ්, ඉන්න.

565
00:48:43,410 --> 00:48:44,750
මේ තියෙන්නේ. මට එය තේරුණා. ගණන් ගන්න එපා.

566
00:48:49,470 --> 00:48:50,670
මම ඔබව පසුව හමුවෙමු, නික්.

567
00:48:50,950 --> 00:48:53,490
හරි හරී. හැමදේටම ස්තුතියි. මට ගොඩක් දැනෙනවා
වඩා හොඳ.

568
00:48:54,110 --> 00:48:55,110
ප්රවේසම් වන්න. ගිහින් එන්නම්.

569
00:49:00,710 --> 00:49:04,150
බලන්න මම කලින් කිව්වා මම කියන්නම්
නැවතත්. මට කණගාටුයි.

570
00:49:04,430 --> 00:49:05,870
මම කිව්වේ මම කියපු දේ නෙවෙයි.

571
00:49:06,819 --> 00:49:11,220
ඔබ හරි. ඔබ කරන්න යන්නේ නම්
මෙය, මම ඔබට 100% සහාය දිය යුතුයි. කේට්,

572
00:49:11,220 --> 00:49:12,700
මේක මට කොච්චර වැදගත්ද කියලා දන්නවා.

573
00:49:12,920 --> 00:49:16,400
ඒක මම ඉස්සර ඉඳන්ම කරන දෙයක්
අපි හමුවුණා. ඒ අපි මුණගැසුණු ආකාරයයි. ඔබ සැමගෙන්

574
00:49:16,400 --> 00:49:17,580
ජනතාව එය තේරුම් ගත යුතුයි.

575
00:49:18,640 --> 00:49:20,060
ඒක මට දැන් තේරෙනවා.

576
00:49:20,940 --> 00:49:21,940
මට සමාවෙන්න, හරිද?

577
00:49:24,020 --> 00:49:28,080
මිත්‍රයා, මම එහෙම කෙනෙක් වෙන්න කැමති නැහැ
ඔබව රඳවා තබා ගනී.

578
00:49:28,700 --> 00:49:29,700
මම වැරදියි.

579
00:49:30,680 --> 00:49:32,400
ඔයා මගෙන් අයින් වෙන්න යන්නේ නෑ
ඔබ?

580
00:49:33,260 --> 00:49:34,540
මම ඒ ගැන කල්පනා කරමින් සිටියෙමි.

581
00:49:36,910 --> 00:49:38,130
මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි.

582
00:49:38,830 --> 00:49:41,410
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ඔබේ සහකරු වීමට පවා අවශ්‍යයි.

583
00:49:42,050 --> 00:49:43,050
සහකරු, ඔබ?

584
00:49:43,610 --> 00:49:45,950
ඔව්. නික්, මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

585
00:49:46,330 --> 00:49:47,330
ඔබ හරි.

586
00:49:47,350 --> 00:49:48,670
මම හිතන්නේ අපිට මේක කරන්න පුළුවන්.

587
00:52:15,150 --> 00:52:16,530
මම හිතන්නේ මම මේ පැත්තට එනවා.

588
00:53:28,590 --> 00:53:29,750
ඔහ්, හලෝ.

589
00:53:30,250 --> 00:53:33,310
මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? ඔව් මිකන් තමයි.

590
00:53:33,510 --> 00:53:36,390
අනික මම ඔයා කවුද කියල කියන්නද?

591
00:53:36,850 --> 00:53:37,850
ඩීන් වොලස්.

592
00:53:38,070 --> 00:53:40,990
හොඳයි, ඩිනෝ.

593
00:53:42,110 --> 00:53:43,110
ඉක්මනින් ආපසු එන්නම්.

594
00:53:47,700 --> 00:53:50,140
ඩිනෝ. මම දැනගෙන හිටියා මේ කට්ටිය ටිකක් කියලා
කඩු දුම් බොන්නන්.

595
00:53:55,460 --> 00:53:57,300
මෙග්, ඔයාව බලන්න කෙනෙක් ඉන්නවා.

596
00:53:57,800 --> 00:53:59,000
මම සේවාදායකයෙකු සමඟ සිටින බව ඔහුට කියන්න.

597
00:53:59,580 --> 00:54:01,240
එයාගේ නම ඩීන් වොලස් කියලා කිව්වා.

598
00:54:01,840 --> 00:54:02,759
ඒ කව්ද?

599
00:54:02,760 --> 00:54:03,940
ඇමරිකානු බැංකුකරු.

600
00:54:04,160 --> 00:54:05,460
එයාට කියන්න මම එන්නම් ටෝනි.

601
00:54:06,460 --> 00:54:08,560
ඉක්මන් කරන්න, අපිට බ්‍රැඩ්ව ගන්න වෙනවා. අපි
හවුල්කරුවන්, හරිද?

602
00:54:08,820 --> 00:54:09,820
ඔව්, හවුල්කරුවන්.

603
00:54:10,840 --> 00:54:13,500
සහ ගැඹුරු විනිවිද යන තෙල් ටිකක්.

604
00:54:19,779 --> 00:54:20,800
ආයුබෝවන්. ඔයාට කොහොම ද?

605
00:54:21,380 --> 00:54:22,379
ඔහු වහාම පහළට වැටෙනු ඇත.

606
00:54:22,380 --> 00:54:23,400
නියමයි. ඔයාට ස්තූතියි.

607
00:54:24,580 --> 00:54:28,360
ඔයා කැමතිද... ඔහ්, සිකුරාදා එනවා
දක්වා? නෑ මම නිකන් හොරෙන් බැලුවා.

608
00:54:29,520 --> 00:54:30,780
මම එහෙම වෙන්න කැමති නැහැ කියලා.

609
00:54:31,640 --> 00:54:35,080
වොට් මහතා, පැමිණීම ගැන ස්තුතියි. කාර්යබහුලයි
දවස. ඔයාට කොහොම ද? ඔයාට හරි ද?

610
00:54:35,400 --> 00:54:37,540
ඔයා ටිකක් රතු වෙලා වගේ. ඕ ඇත්ත.

611
00:54:37,900 --> 00:54:41,140
වායු සමීකරණයේ කාමරය කැඩී ඇත.
ටිකක් රස්නෙයි. පැමිණීම ගැන ස්තුතියි.

612
00:54:41,820 --> 00:54:43,580
කුයිල්, ඔයා දන්නවද මම මෙහෙට ආවේ ඇයි කියලා?

613
00:54:43,880 --> 00:54:44,819
එය මා මත තබන්න.

614
00:54:44,820 --> 00:54:47,240
කොච්චර නරකද කියලා ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ...

615
00:54:51,680 --> 00:54:56,080
වොලස් මහත්මයා, මේ කේට්. ඇය මගේ
සහකරු, මෙහි මුහුණු විශේෂඥයෙක් සහ රූපලාවන්‍ය ශිල්පිනියක්

616
00:54:56,080 --> 00:54:57,540
උපදේශක. ආයුබෝවන්.

617
00:54:57,900 --> 00:55:02,300
ආයුබෝවන්. මම Make It The Last සමඟ වැඩ කර තිබෙනවා
ස්පා තුනක්, මම හිතන්නේ ඔබ අපිව සොයා ගනීවි

618
00:55:02,300 --> 00:55:03,640
ඉතා හොඳ ව්යාපාරික සබඳතාවක් ඇත.

619
00:55:04,120 --> 00:55:07,240
වාව්, ඒක හොඳයි. ඉතින් මොන වගේ ස්පා
අපි මෙතන කතා කරන්නේ?

620
00:55:08,900 --> 00:55:10,000
මෙය සලකා බලන්න,

621
00:55:13,680 --> 00:55:15,440
පිබිදීමේ ස්පර්ශය.

622
00:55:15,860 --> 00:55:19,040
මම කතා කරන්නේ සාමාන්‍ය දෙයක් ගැන පමණක් නොවේ
මෙහි පිටුපස අතුල්ලන්න හෝ පාද සම්බාහනය කරන්න.

623
00:55:19,690 --> 00:55:24,030
ශරීරයේ විශාලතම ඉන්ද්‍රිය සමයි,
සහ බොහෝ විට බහුලව ඇති එකක්

624
00:55:24,030 --> 00:55:27,910
නොසලකා හැර ඇත. පිටතින් බලන්න. ඔබ සියලු
බලන්න ආක්‍රමණශීලී වාචික සහ දෘශ්‍ය වේ

625
00:55:27,910 --> 00:55:31,290
සංවේදනයන්, අපගේ සංවේදනයන් කොතරම්ද යත්
මොට වී ඇත.

626
00:55:31,890 --> 00:55:33,510
ඉතින් ඔබ යෝජනා කරන්නේ කුමක්ද?

627
00:55:35,270 --> 00:55:37,530
පංචෙන්ද්‍රිය සම්බාහනය.

628
00:55:38,330 --> 00:55:43,450
රසය, පෙනීම, ශබ්දය සහ සුවඳ, සහ
ඇත්ත වශයෙන්ම, සියල්ලටම වඩා, ස්පර්ශ කරන්න.

629
00:55:43,790 --> 00:55:48,590
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් වෙත ගමන් කරනු ඇත
ආරාධිත වාතාවරණයක් පමණක් නොවේ,

630
00:55:48,590 --> 00:55:53,730
සනසවන. අලංකාර මල් සැකසුම්,
අලංකාර කලා කෘති, ඇදහිය නොහැකි ගෘහ භාණ්ඩ

631
00:55:53,730 --> 00:55:58,270
සහ කාපට් ඇතිරීම. සෑම දෙයක්ම ඉලක්ක වනු ඇත
දෘශ්‍ය, ආඝ්‍රාණ, වාචික, සතුටු කිරීමට

632
00:55:58,370 --> 00:55:59,370
සහ ස්පර්ශ ඉන්ද්රියයන්.

633
00:56:00,370 --> 00:56:05,190
සුවඳ විලවුන්ද? කන් සඳහා ප්රසන්න ශබ්ද,
සම මත සෙවණැලි දිලිසෙන,

634
00:56:05,370 --> 00:56:10,270
ලස්සන සුවඳ සහ සුවඳ, ෂැම්පේන්,
නැවුම් පළතුරු යුෂ සහ වයින් අතේ.

635
00:56:10,330 --> 00:56:11,330
ඔබට අදහස තේරෙනවාද?

636
00:56:11,470 --> 00:56:13,110
අහ් ඔව්. නියමයි වගේ.

637
00:56:13,350 --> 00:56:18,150
සෑම කාමරයක්ම තමාටම සිද්ධස්ථානයක් වනු ඇත,
නැවුම්, සාරවත් භාජනවලින් පිරී ඇත

638
00:56:18,150 --> 00:56:20,260
පළතුරු. ලස්සන චීනය සහ රිදී.

639
00:56:20,640 --> 00:56:22,300
නැවුම්ව කැපූ මල් බඳුනක්.

640
00:56:23,060 --> 00:56:28,140
ඇරෝමැටික තෙල්. ලස්සන කලා කෘති සහ
වර්ණ. සහ කෙළවරේ සුළි සුළඟක්

641
00:56:28,140 --> 00:56:29,140
aqua සතුට සම්බාහනය.

642
00:56:29,620 --> 00:56:30,780
වාව්. ඇත්තටම?

643
00:56:31,140 --> 00:56:33,520
ඔබට ඒ සියල්ල කළ හැකිද? මාව විශ්වාස කරන්න, Mr.
වොලස්.

644
00:56:33,740 --> 00:56:36,560
ඔවුන් පෙළ ගැසෙනු ඇත. සහ මේ ආකාරයේ
ස්ථානය ලාභදායී නොවේ.

645
00:56:38,680 --> 00:56:39,680
මට ඩීන් කියන්න.

646
00:56:49,710 --> 00:56:50,669
ඔහ්, මිසිස් වොලස්.

647
00:56:50,670 --> 00:56:53,350
හායි, මාරි. මම ඔහුට සටහනක් තබමි. අයි
ප්රදේශයේ සිටි අතර මම නතර කිරීමට සිතුවා

648
00:56:53,350 --> 00:56:54,350
විසින්. හරි හරී.

649
00:57:03,230 --> 00:57:04,230
චීස්, ඩීන්.

650
00:57:08,350 --> 00:57:09,350
හෙලෝ, ලස්සනයි.

651
00:57:09,810 --> 00:57:12,750
ලෝරන්, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? අයි
එය මගේ සමඟ ගියේ කෙසේදැයි ඇසීමට අවශ්‍ය විය

652
00:57:12,750 --> 00:57:14,370
අද. ඔහ්, නියමයි. ඔහු උනන්දු විය.

653
00:57:14,650 --> 00:57:16,170
අපි මේ ලොකේෂන් බලන්න යනවා
සති අන්තය.

654
00:57:16,550 --> 00:57:18,230
සුභ පැතුම්. ඔහු සවන් දීම ගැන මම සතුටු වෙමි
මම.

655
00:57:18,560 --> 00:57:20,400
ඔබ කලාකරුවෙක්, ඔබ දන්නවා. ඔහ්, ස්තූතියි
ඔබ.

656
00:57:22,320 --> 00:57:23,940
ඒක තමයි අවජාතකයාට කරන්න පුළුවන් අඩුම දේ.

657
00:57:24,580 --> 00:57:25,580
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

658
00:57:26,360 --> 00:57:28,700
මට මේක හම්බුනේ එයාගේ ඔෆිස් එකෙන්
දහවල්.

659
00:57:29,060 --> 00:57:30,940
තවද එය මගේ නොවන බව මට සහතික විය හැක.

660
00:57:31,340 --> 00:57:32,700
ඔබ සිතන්නේ යමක් සිදුවෙමින් පවතින බවයි?

661
00:57:32,920 --> 00:57:33,920
මට බැරි කොහොමද?

662
00:57:34,260 --> 00:57:35,360
පළමු වතාව නොවේ.

663
00:57:36,520 --> 00:57:38,500
එතකොට ආයෙත් මම හිතන්නේ මම නරකයි කියලා,
මම නේද?

664
00:57:40,700 --> 00:57:41,900
ඉතින් අද රෑ හැමෝම කොහෙද?

665
00:57:42,480 --> 00:57:44,560
හැමෝම දැනටමත් ගෙදර ගියා. මට කරන්න වෙනවා
සමීපව.

666
00:57:48,460 --> 00:57:52,120
එය එතරම් හොඳ අදහසක්. මම කිව්වේ, ඔයාගේ
ස්වාමිපුරුෂයා මා සහ සෑම දෙයක්ම ආයෝජනය කරයි.

667
00:57:52,680 --> 00:57:56,700
ගණන් ගන්නේ කව්ද? ඔහු බිම්බෝ කිහිපයක් ගසයි
මට ඔයාව තියෙනවා. මොකක්ද ඒකේ වෙනස

668
00:57:56,700 --> 00:57:58,920
හදන්නද? මට බයයි එයා දැනගනියි කියලා.

669
00:57:59,320 --> 00:58:00,320
එවිට ඔහු එසේ නොකිරීම හොඳය.

670
00:58:01,640 --> 00:58:02,640
ඔහ්.

671
01:01:32,270 --> 01:01:33,350
සම්බාහනය සඳහා ස්තූතියි.

672
01:01:33,770 --> 01:01:35,710
මම හිතන්නේ මම ඔබව පසුව හමුවෙමු.

673
01:01:44,410 --> 01:01:45,730
ආරක්ෂිතව රිය පදවන්න.

674
01:01:57,010 --> 01:01:58,330
වෙන්නේ කුමක් ද?

675
01:01:58,930 --> 01:02:00,450
එයා මාව බය කළා.

676
01:02:01,050 --> 01:02:02,050
ඔබ එය සමඟ කරන්නේ කුමක්ද?

677
01:02:02,530 --> 01:02:04,050
එය අවට ඇති බව ඔබට පැවසිය හැකිය.

678
01:02:04,750 --> 01:02:05,750
ඇය දන්නවා.

679
01:02:06,030 --> 01:02:07,030
WHO?

680
01:02:07,430 --> 01:02:11,410
ලෝරන්? මම පින්තූරය හඳුනනවා
ඩීන්ගේ මේසය.

681
01:02:12,090 --> 01:02:15,190
ඒ නිසාද ඇය මෙතරම් පරක්කු වෙලා
අදාළ බිරිඳ?

682
01:02:15,670 --> 01:02:16,670
ඇය සේවාදායකයියක්.

683
01:02:17,910 --> 01:02:19,030
ඇය එය පමණක්ද?

684
01:02:19,970 --> 01:02:22,190
ඒක ටිකක් භයානකයි කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද?
ඔබ මෙහි සිටිනවාද?

685
01:02:23,430 --> 01:02:26,030
බොහෝ විට, නමුත් එය ඔබට වඩා වැඩි නොවේ
ඇයව දැකීමට.

686
01:02:30,610 --> 01:02:32,750
ඊට අමතරව, මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය.

687
01:02:34,010 --> 01:02:35,110
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

688
01:02:35,870 --> 01:02:36,870
අපි.

689
01:02:37,870 --> 01:02:38,870
හරි හරී.

690
01:02:39,150 --> 01:02:40,150
වහන්න විතරයි තියෙන්නේ.

691
01:03:07,069 --> 01:03:08,430
මික්? මික්, ඔයා මෙතනද?

692
01:03:13,550 --> 01:03:15,330
මොකක්ද, ඔයාට ආයෙත් ඔයාගේ යතුරු අමතක වුනාද?

693
01:03:16,990 --> 01:03:17,990
හෙලෝ, කේට්.

694
01:03:18,570 --> 01:03:19,730
එන්න මෙච්චර පරක්කු උනාට සමාවෙන්න.

695
01:03:20,890 --> 01:03:22,490
මට මේක මික් වෙනුවෙන් දාල යන්න හිතුනා.

696
01:03:22,710 --> 01:03:23,709
ඔහ්, නියමයි.

697
01:03:23,710 --> 01:03:25,970
නමුත් මික් දැන් මෙහි නැත,
අවාසනාවන්ත ලෙස.

698
01:03:26,310 --> 01:03:28,130
ඒ වගේම එයා කොහෙද ඉන්නේ කියලා මට විශ්වාස නැහැ.

699
01:03:28,490 --> 01:03:30,310
හොඳයි, මම ඔහුව දාලා යන්නද? ෂුවර්.

700
01:03:30,700 --> 01:03:31,700
ඔබ ඇතුළට එන්න කැමතිද?

701
01:03:31,780 --> 01:03:33,620
ඔහ්, නෑ, ස්තූතියි. මම හෙට නවතිනවා.

702
01:03:34,000 --> 01:03:37,340
නෑ, ඇත්තටම, එන්න ඇතුලට. මම මේ ළඟයි හිටියේ
තේ ටිකක් හදන්න. ඔබ සමහරක් කැමතිද?

703
01:03:37,520 --> 01:03:38,820
හරි එහෙනම්.

704
01:03:42,280 --> 01:03:44,700
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔය දෙන්නා කියලා... නෑ අපි
නැත.

705
01:03:44,900 --> 01:03:45,839
නේවාසික මිතුරන් පමණි.

706
01:03:45,840 --> 01:03:46,840
අහ්.

707
01:03:51,260 --> 01:03:56,320
ඉතින් මෙහෙම උනොත් මොකද කරන්නේ
ඩීන් එක්ක වැඩක් වෙන්නේ නැද්ද?

708
01:03:57,840 --> 01:03:58,900
ඊළඟ ස්ථානයට.

709
01:04:00,270 --> 01:04:01,450
ඔබට කවදා හෝ පදිංචි වීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

710
01:04:03,870 --> 01:04:04,870
කුමක් සඳහා ද?

711
01:04:04,910 --> 01:04:06,190
මට ඕන හැම දෙයක්ම තියෙනවා.

712
01:04:06,950 --> 01:04:08,070
ලෝක දෙකෙන්ම හොඳම.

713
01:04:13,210 --> 01:04:14,830
මම හිතුවා ඔයාට කතා කරන්න ඕන කියලා.

714
01:04:19,090 --> 01:04:21,150
ඉතින්, මේ මසාජ් ලස්සනයි කියලා මට ආරංචියි
ලිහිල් කිරීම.

715
01:04:21,750 --> 01:04:23,070
මීට කලින් එහෙම එකක් තිබ්බේ නැද්ද?

716
01:04:25,130 --> 01:04:28,770
හොඳයි, මට නික් වගේ අත් නැහැ, නමුත්
මම කරන දේ මම නිසැකවම දනිමි.

717
01:04:29,610 --> 01:04:31,330
ඔබ කැමතිද මම ඔබට ටිකක් දෙන්න
නියැදිය?

718
01:04:33,790 --> 01:04:37,610
හොඳයි, මගේ බෙල්ල ටිකක් තද වෙලා
මෑතකදී.

719
01:04:42,050 --> 01:04:43,050
ඕ ඇත්ත.

720
01:04:43,470 --> 01:04:46,230
ඔබට බරක් ඇති බව ඔබට දැනේ
ඔබේ උරහිස් මත ලෝකය.

721
01:04:46,750 --> 01:04:48,590
මිනිසා, එය ඇදහිය නොහැකි ය.

722
01:04:50,890 --> 01:04:54,510
ඉදිරියට නැමී ඔබේ කමිසය ලිහිල් කරන්න
මම.

723
01:04:55,390 --> 01:04:56,390
කමක් නැහැ.

724
01:05:00,140 --> 01:05:03,540
ඔහ්, ඔබ පිළිගත යුතුයි, නික්, ඒක
පෙළඹවීම.

725
01:05:05,120 --> 01:05:07,360
නමුත් එය කිසි විටෙකත් පවතිනු නොපෙනේ.

726
01:05:09,440 --> 01:05:14,140
හොඳයි, එසේ නම්, ඔබ එය භුක්ති විඳීමට වඩා හොඳය
පුළුවන්.

727
01:05:15,880 --> 01:05:16,880
අනේ මචන්.

728
01:05:19,120 --> 01:05:20,120
එය විශ්වාසයි.

729
01:05:20,560 --> 01:05:23,160
ඔයාගේ පිට පුරාම ගැට තියෙනවා,
ද.

730
01:05:24,980 --> 01:05:26,100
ඔබේ කමිසය ගලවන්න.

731
01:05:43,470 --> 01:05:44,470
මමත් ඔයාව හොඳට දන්නවා නික්.

732
01:05:45,170 --> 01:05:46,170
ඔව්, ඔබ කරන්න.

733
01:10:10,380 --> 01:10:11,259
හොඳයි, හායි, සොඳුරිය.

734
01:10:11,260 --> 01:10:12,460
අද උදේ ඔබව මෙතැනට ගෙනාවේ කුමක්ද?

735
01:10:12,860 --> 01:10:13,860
ආයුබෝවන්.

736
01:10:14,260 --> 01:10:15,400
මට ඔබ සමඟ කතා කළ හැකිද?

737
01:10:16,100 --> 01:10:17,160
ඇත්ත වශයෙන්ම, පැටියෝ. ඉඳ ගන්න.

738
01:10:17,600 --> 01:10:18,600
හේයි.

739
01:10:19,000 --> 01:10:20,000
හැමදේම හරිද?

740
01:10:22,120 --> 01:10:24,360
තාත්තේ, ඔයා අනියම් සම්බන්ධයක් පවත්වනවාද?

741
01:10:26,180 --> 01:10:27,920
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

742
01:10:28,780 --> 01:10:30,120
ඒක මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද?

743
01:10:31,840 --> 01:10:35,340
ලෝරන් ඔබ සමඟ කතා කළාද? මට දෙන්න
විවේකයක්. මම මොකටද අහන්නේ

744
01:10:35,340 --> 01:10:36,440
ඇයට කියන්නට ඇති බව?

745
01:10:36,840 --> 01:10:39,640
දැන් එන්න බොනී. ඔය දෙන්නා කරන්න ඕනේ
ඊට වඩා ටිකක් උත්සාහ කරන්න.

746
01:10:40,800 --> 01:10:43,440
පුද්ගලිකව, මට ඔබ ගැන අඩු සැලකිල්ලක් දැක්විය නොහැක
වෙන කෙනෙක් හොයාගත්තා.

747
01:10:44,000 --> 01:10:48,140
ඒක තමයි ඔයා ගොඩක් ගිහින්, සහ
ඇය මාව පිස්සු වට්ටනවා.

748
01:10:49,200 --> 01:10:53,080
සවන් දෙන්න, සමහර විට දේවල් ලබා ගත හැක
සම්බන්ධතාවයක ටිකක් දැඩි.

749
01:10:53,780 --> 01:10:59,260
හරි හරී? මම දන්නවා මම ගොඩක් වැඩ කරනවා. ඔව්, සහ
ඇය සමඟ සියලු කටයුතු කිරීමට මට තනි කරන්න

750
01:10:59,260 --> 01:11:02,560
කාලය. සමහර විට මට තැනක් ලැබෙන වෙලාව
මගේම.

751
01:11:03,840 --> 01:11:06,660
හොඳයි, මම වඩා හොඳ උත්සාහයක් ගන්නේ කෙසේද?
හවස ගෙදර ඉන්නද?

752
01:11:07,100 --> 01:11:09,000
අපිට කවදාහරි එළියට යන්න පුළුවන්, තුන්දෙනා විතරයි
අපෙන්.

753
01:11:09,730 --> 01:11:11,570
අපි චිත්‍රපටියක් බලමු, නැත්නම් රෑ කෑම ටිකක් ගන්නම්.

754
01:11:11,910 --> 01:11:12,910
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

755
01:11:13,250 --> 01:11:14,830
තාත්තේ මම දැන් පොඩි කෙල්ලෙක් නෙවෙයි.

756
01:11:15,070 --> 01:11:16,110
මට සංග්‍රහ කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

757
01:11:17,490 --> 01:11:19,030
අනික මොනවා කරන්නද දන්නේ නෑ රත්තරන්.

758
01:11:19,310 --> 01:11:22,230
ඇත්තටම මම මෙතනට ආවේ සමහරක් සඳහා පමණයි
පියාගේ උපදෙස්, හරිද?

759
01:11:23,430 --> 01:11:24,430
මට කෙනෙක් හමුවෙලා තියෙනවා.

760
01:11:25,190 --> 01:11:30,550
මම ඇත්තටම ඔහුට කැමතියි. ඒත් මට මේක තියෙනවා
ඔහු තවත් කෙනෙකුට ආදරය කරන බව දැනීම

761
01:11:31,250 --> 01:11:36,430
ඔහු ඒක කෙලින්ම කිව්වේ නැහැ, නමුත් මම
මෙම හැඟීම ඇති. හොඳයි, ඒ කවුද?

762
01:11:38,380 --> 01:11:39,880
මම කිව්වොත් ඔයා හිනා වෙයි.

763
01:11:40,420 --> 01:11:41,420
නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ.

764
01:11:42,320 --> 01:11:43,660
ඇයි? මම ඔහුව හඳුනනවාද?

765
01:11:44,200 --> 01:11:45,019
ම්ම් - හ්ම්.

766
01:11:45,020 --> 01:11:46,540
Mick Curtis, සම්බාහන ශිල්පියා.

767
01:11:49,300 --> 01:11:50,880
ඔබ මික් කර්ටිස්ට කැමතිද?

768
01:11:51,240 --> 01:11:52,240
ඔබ ඔහුව හඳුනන්නේ කෙසේද?

769
01:11:52,620 --> 01:11:53,619
එන්න තාත්තේ.

770
01:11:53,620 --> 01:11:55,220
එයා තමයි නගරයේ හොඳම සම්බාහන වෛද්‍යවරයා.

771
01:11:56,020 --> 01:11:57,600
මම ඔහුව දකින්නේ මාස කිහිපයකි.

772
01:11:58,320 --> 01:11:59,540
ජීස්, මේ මිනිහා එහාට මෙහාට එනවා.

773
01:12:00,840 --> 01:12:02,240
ඔයා එයාව බලන්න යන්න ඕන තාත්තේ.

774
01:12:02,640 --> 01:12:04,560
සමහරක් අයින් කරනවා නම් ගොඩක් හොඳයි
ඒ ආතතියෙන්.

775
01:12:04,920 --> 01:12:07,540
ඒ වගේම ඔයා උදව් කරන එක ගැන ඇත්තටම සතුටුයි
ඔහු එම නව ස්පා ආරම්භ කරයි.

776
01:12:08,870 --> 01:12:14,410
නමුත්, බොනී, ඔහු සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය,
එය ඊට වඩා වැඩිද?

777
01:12:14,750 --> 01:12:21,130
හොඳයි, අපි කියමු ... මට කියන්න එපා. අයි
ඔබට කතා කිරීමට හැකි වීමට අවශ්‍යයි

778
01:12:21,130 --> 01:12:22,130
මේ වගේ දෙයක්.

779
01:12:22,150 --> 01:12:23,150
ඔයාට පුළුවන්.

780
01:12:23,270 --> 01:12:24,270
ඔයාට පුළුවන්.

781
01:12:26,290 --> 01:12:29,090
මම තවදුරටත් කන්‍යාවක් නොවන බව කියමු.

782
01:12:29,670 --> 01:12:34,090
කුමක් ද? ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. ඔහු විය
ඇත්තටම මා සමඟ මෘදුයි. ඔහු මට පෙන්නුවා

783
01:12:34,090 --> 01:12:35,670
හැම දෙයක්ම. මම එයාව මරනවා.

784
01:12:43,599 --> 01:12:45,440
නිකන් ඉන්න බැරි උනා.

785
01:12:47,380 --> 01:12:48,960
වැඩි විස්තර සඳහා නැවත පැමිණීමට සිදු විය.

786
01:12:50,660 --> 01:12:52,400
ඔව්, ඔබ හරි.

787
01:12:52,740 --> 01:12:54,360
මට ඔයාව ආයෙත් බලන්න ඕන.

788
01:12:56,520 --> 01:12:58,980
මම හිතන්නේ ඊයේ රාත්‍රිය නිකම්ම විය
ආරම්භය.

789
01:13:42,350 --> 01:13:44,670
ඉතින් මේ ඉන්නේ පොඩි බැල්ලිය වෙන්න ඇති
තද රතු බ්‍රා එක.

790
01:14:28,780 --> 01:14:29,780
ඔබේ පශු වෛද්‍යවරු ගිහින්.

791
01:14:30,020 --> 01:14:31,020
ආයුබෝවන්.

792
01:14:33,520 --> 01:14:34,520
හෙලෝ, මිස්ටර් වොලස්.

793
01:14:34,580 --> 01:14:36,020
ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. ඔයා කොහේ ද?

794
01:14:36,720 --> 01:14:39,000
WHO? ඔයා දන්නවනේ ඔයා කවුද කියලා,
මික්.

795
01:14:41,900 --> 01:14:42,900
කුරුම්බා?

796
01:14:50,920 --> 01:14:51,920
ඔක්කොම පිරිසිදුයි.

797
01:14:52,340 --> 01:14:55,260
නිකන් මෙතනට ඇවිල්ලා බැහැ.
හොඳයි, ඔහු මෙයින් එකක සිටිය යුතුයි.

798
01:14:59,070 --> 01:15:00,070
පලයන් එළියට!

799
01:15:00,090 --> 01:15:01,090
පලයන් එළියට!

800
01:15:02,110 --> 01:15:03,110
අහ් - ඔහ්.

801
01:15:06,990 --> 01:15:07,990
ඔහු කොහේ ද?

802
01:15:08,090 --> 01:15:10,410
දන්නවනේ කවුද කියලා. මගේ මිනිහා.

803
01:15:10,670 --> 01:15:11,670
මෙහාට එන්න බැල්ලිගෙ පුතේ!

804
01:15:11,970 --> 01:15:13,470
ඔහ්, ඩීන්, ඔබම අල්ලා ගන්න.

805
01:15:13,810 --> 01:15:16,030
එය පෙනෙන ආකාරයට නොවේ. හොඳයි, මොකක්ද
එසේ නම්, කුඩා සුරංගනාවිය?

806
01:15:16,570 --> 01:15:17,570
ඔහු සමලිංගිකයෙක් බව ඔබ දැන සිටියාද?

807
01:15:17,790 --> 01:15:18,790
සමලිංගිකද?

808
01:15:19,490 --> 01:15:20,349
සමලිංගික කවුද?

809
01:15:20,350 --> 01:15:21,350
ඔහ්, කට වහගන්න.

810
01:15:21,590 --> 01:15:22,890
ඩීන්, මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

811
01:15:23,530 --> 01:15:24,890
ලෝරන්, ඔබ මොකද කරන්නේ? ගණන් ගන්න එපා.

812
01:15:25,130 --> 01:15:26,170
ඔයා දන්නවද මේ මිනිහා කරපු දේ?

813
01:15:26,650 --> 01:15:28,590
ඔහු තම ගනුදෙනුකරුවන් තෘප්තිමත් කරන බව පෙනේ
මට.

814
01:15:29,020 --> 01:15:30,020
ඒකට මම එයාට දොස් කියලා කියන්න බෑ.

815
01:15:30,480 --> 01:15:32,080
ඔව්, නමුත් ඇය මගේ ... ඔබ කුමක්ද?

816
01:15:32,880 --> 01:15:36,040
ඔහ්, මේ ඔබ සිටි කුඩා ට්‍රම්ප්
පැත්තකින් නිදාගන්නවා නේද?

817
01:15:36,580 --> 01:15:39,600
ට්‍රම්ප්ද? අපි හැමෝටම උදව්වක් කරන්න, බිම්බෝ. ඉන්න
මේකෙන්.

818
01:15:39,900 --> 01:15:41,420
පැටියෝ මම මේ ගෑනිව දන්නෙවත් නෑ.

819
01:15:41,640 --> 01:15:44,040
ඩීන්, මට බොරු කියන්න එපා. මට එයාගේ බ්‍රා එක හම්බුනා
ඔබේ කාර්යාලයේ.

820
01:15:44,480 --> 01:15:47,680
මම ඔබට අන්ධ ලෙස නඩු නොදැමුවහොත් ඔබ වාසනාවන්ත වනු ඇත
ඔබගේ රත්තරන් ඇතුළු සියල්ල සඳහා

821
01:15:47,680 --> 01:15:49,600
පිරවීම. ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ?

822
01:15:49,920 --> 01:15:51,200
ඔහුගේ බිරිඳ, ආරම්භකයින් සඳහා.

823
01:15:51,620 --> 01:15:52,780
සහ ඔහුගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් කෙනෙක්.

824
01:15:53,060 --> 01:15:54,860
හොඳයි, පැහැදිලිවම ඊට වඩා වැඩියි.

825
01:15:55,440 --> 01:15:56,460
ඔයා මොනවද කිව්වේ, කැතරින්?

826
01:15:57,160 --> 01:16:02,100
ඉතින් ඔබ ඇගේ නම දන්නවා. ඔබේ බිරිඳට තිබේ
මික් එක්ක මෙතන ඉඳන් නිදාගන්නවා

827
01:16:02,100 --> 01:16:03,120
මුලින්ම මෙතනට එන්න පටන් ගත්තා.

828
01:16:03,700 --> 01:16:05,400
ඔබත් මගේ බිරිඳ සමඟ නිදාගෙන සිටිනවාද?

829
01:16:05,720 --> 01:16:07,840
මම හිතන්නේ නැහැ මට තවත් ගන්න පුළුවන් කියලා
මෙය

830
01:16:13,680 --> 01:16:14,940
මික්, මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

831
01:16:15,140 --> 01:16:16,240
සහ ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

832
01:16:16,640 --> 01:16:17,820
මම හිතන්නේ අපි කතා කළ යුතුයි බොනී.

833
01:16:18,180 --> 01:16:20,140
ඔයා මගේ අම්මා නෙවෙයි, ඒ නිසා පටන් ගන්න එපා
එකෙක් වගේ හැසිරෙනවා.

834
01:16:21,280 --> 01:16:24,120
මම මේ මිනිසාට ආදරෙයි. මම නිදාගෙන ඉඳලා තියෙනවා
ඔහු මාස තුනක්.

835
01:16:24,810 --> 01:16:26,850
මෙය තවත් නරක අතට හැරිය නොහැක.

836
01:16:27,430 --> 01:16:28,650
ඔහ්, ඔව්, පුළුවන්.

837
01:16:29,190 --> 01:16:30,970
මික්, මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

838
01:16:32,330 --> 01:16:33,530
ලිංගික සුවඳ.

839
01:16:33,770 --> 01:16:35,670
ඔව්, නමුත් ඔබට අනුමාන කළ හැක්කේ කා සමඟද?

840
01:16:36,550 --> 01:16:38,750
අපි බලමු. මික් සහ මම ඉන්නවා. ඒ තමයි
එකක්.

841
01:16:39,110 --> 01:16:41,190
ඒ වගේම මම හිතුවේ මික් සහ මම විතරයි කියලා
ඒවා.

842
01:16:41,850 --> 01:16:43,190
සමාවෙන්න, ඒ දෙකයි.

843
01:16:43,490 --> 01:16:45,670
ඔබේ නේවාසික මිතුරා සහ මගේ ගැන සඳහන් නොකරන්න
බිරිඳ.

844
01:16:46,530 --> 01:16:47,530
බිංගෝ, ඒ තුනයි.

845
01:16:48,930 --> 01:16:50,870
පැටියෝ අපි යමු. අපි එළියට යනවා
මෙන්න.

846
01:16:51,090 --> 01:16:52,090
බොනී, මාත් එක්ක එන්න.

847
01:16:52,370 --> 01:16:53,710
ඔබට ආයෝජනය ගැන අමතක කළ හැකිය.

848
01:16:54,250 --> 01:16:55,270
මම කඩදාසි ඉරා දමමි.

849
01:16:55,630 --> 01:16:57,290
ඔයා කවදාවත් මේ නගරයේ තනි වෙන්නේ නැහැ
නැවතත්.

850
01:16:57,690 --> 01:16:58,690
අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඩීන්?

851
01:17:00,390 --> 01:17:01,390
ඒක හරි, හැමෝම.

852
01:17:01,730 --> 01:17:06,530
මේක floozy කරන අතරේ මෙතනින්
වටපිට බලමින් ඩීන් ළඟට ආවා

853
01:17:06,530 --> 01:17:09,170
අපේ ස්ථානය සහ මාව කිසිම තේරුමක් නැති කරගත්තා
විසිත්ත කාමරයේ බිම.

854
01:17:10,150 --> 01:17:14,250
ඉතින්, පෙනෙන විදිහට, අපට අපවම ලැබී ඇත
මෙතන පොඩි තත්වයක් නේද?

855
01:17:15,310 --> 01:17:16,390
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි.

856
01:17:16,790 --> 01:17:18,350
අපි ඊළඟට කරන්නේ කුමක්ද?

857
01:17:18,770 --> 01:17:21,630
අපගේ නව ස්පා සඳහා ආයෝජනය කරන්නේ කෙසේද?

858
01:17:23,120 --> 01:17:24,880
අපි හැමෝටම මේ ටික අමතක වෙනවා
සිද්ධිය.

859
01:17:25,560 --> 01:17:30,080
සහ? ඒ වගේම මම එක්ක නිදාගන්න එක නවත්තනවා
සම්බාහනය කර මගේ සැමියා වෙත ආපසු යන්න.

860
01:17:30,620 --> 01:17:34,720
ඒ වගේම මම තවත් සහයෝගයක් දෙන්න උත්සාහ කරන්නම්
බොනී සඳහා මවගේ චරිතය සහ වඩා හොඳ

861
01:17:36,880 --> 01:17:37,880
කැතරින්?

862
01:17:38,720 --> 01:17:41,800
හොඳයි, මට පෙන්ට්හවුස් තබා ගත හැකිද? නැත.

863
01:17:42,820 --> 01:17:46,800
කැතරින්, ඔයාට පැනලා ටිකක් හොයාගන්න පුළුවන්
වෙනත් ධනවත් කෝටිපතියන් පැල්පත් කිරීමට

864
01:17:46,800 --> 01:17:48,820
සමඟ. එය එසේ නොවන බව මට විශ්වාසයි
දුෂ්කර.

865
01:17:49,160 --> 01:17:52,480
අනික මම උඩරට ඉස්කෝලේ යනවා ගන්න
මේ සියල්ලෙන් ඈත් වෙලා.

866
01:17:52,940 --> 01:17:55,260
බොනී, ඔබ ඔබේ සමඟ තරුණ කාන්තාවක්
මුළු ජීවිතයම ඔබට ඉදිරියෙන්.

867
01:17:55,600 --> 01:17:58,040
මට විශ්වාසයි මික් ඔයාට හැමදේම ඉගැන්නුවා කියලා
ඔබ දැනගත යුතුයි.

868
01:17:58,960 --> 01:17:59,960
ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත.

869
01:18:00,720 --> 01:18:04,580
ඒ වගේම ටෝනි, ඔයා මේක කාටවත් කියන්න එපා.
ඔබට එය තේරුණාද? ඔබේ තොල් මුද්රා කර ඇත.

870
01:18:05,160 --> 01:18:09,260
මම කිසිවක් නොකියමි, නමුත් මට තිබිය යුතුය
මගේ තොල් මට උපරිම කාර්ය සාධනය අවශ්‍යයි

871
01:18:09,260 --> 01:18:10,260
මෙම බලු පැටවුන්ගෙන්.

872
01:18:10,700 --> 01:18:12,260
මම සම්පූර්ණයෙන්ම බරපතල වෙන්නම්.

873
01:18:12,680 --> 01:18:14,720
මම කවදාවත් අපේ එකෙක් එක්ක නිදාගන්නේ නැහැ
ගනුදෙනුකරුවන්.

874
01:18:15,000 --> 01:18:16,000
මම පොරොන්දු වෙනවා.

875
01:18:16,200 --> 01:18:17,240
මම පොරොන්දු වෙනවා.

876
01:18:17,520 --> 01:18:18,520
මම පොරොන්දු වෙනවා.

877
01:18:19,540 --> 01:18:21,300
එතන. හැමෝම යාළුවෝ?

878
01:18:22,600 --> 01:18:23,880
හරි දැන් ගෙදර යන්න.

879
01:18:24,280 --> 01:18:25,600
අපිට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.

880
01:18:26,520 --> 01:18:29,980
ඩීන්, අපි ඔබව අලුත් එකෙන් දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙමු
මෙම සති අන්තයේ ස්ථානය.

881
01:18:30,180 --> 01:18:31,540
අපිට කතා කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

882
01:18:36,360 --> 01:18:38,640
මට මේ තැන එපා වුණා
කෙසේ හෝ

883
01:18:40,360 --> 01:18:41,840
එය පවතින අතරතුර එය විනෝදජනක විය.

884
01:18:42,060 --> 01:18:43,280
මීට වඩා නරක වෙන්න තිබුණා.

885
01:18:43,840 --> 01:18:44,840
පරාජය කරන්න, ටෝනි.

886
01:18:45,300 --> 01:18:47,240
ඕනෑම වේලාවක, ඕනෑම ස්ථානයක.

887
01:18:52,810 --> 01:18:54,290
අපි එකිනෙකාට පරිපූර්ණ බව ඔබ දන්නවා.

888
01:18:56,370 --> 01:18:58,630
මම හිතන්නේ අපි දෙන්නා ඒක ගොඩක් කල් ඉඳන් දන්නවා
කාලය.

889
01:19:00,590 --> 01:19:03,090
ඔබ දන්නවා, ටෝනි හරි.

890
01:19:03,890 --> 01:19:04,950
ඔබ හොඳ කාන්තාවක්.

891
01:19:05,790 --> 01:19:06,970
ඒ වගේම ඔයා මාව විශ්වාස කරනවා.

892
01:19:16,650 --> 01:19:19,770
බලන්න, බොනී, මට ඔබ ගැන ඇත්තටම ආඩම්බරයි.
ඒක එදා තිබුණේ අවුල් සහගත තත්ත්වයක්.

893
01:19:19,990 --> 01:19:21,830
ඔබ සියල්ලටම වඩා හොඳින් ඔබ හසුරුවනු ලැබුවා
අපි.

894
01:19:22,890 --> 01:19:24,150
මට මික් ගැන ඇත්තටම කණගාටුයි.

895
01:19:25,090 --> 01:19:26,090
ඒකට කමක් නැහැ.

896
01:19:26,490 --> 01:19:30,110
ඒ උනාට මට ටිකක් අමුත්තක් දැනෙනවා.
නැද්ද?

897
01:19:30,450 --> 01:19:31,570
ඔව්, ටිකක්.

898
01:19:32,270 --> 01:19:34,450
ඔබ දන්නවා, ඔබ මට සමාව දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
මෑතකදී මගේ හැසිරීම.

899
01:19:35,050 --> 01:19:36,050
කමක් නැහැ.

900
01:19:36,630 --> 01:19:37,630
ඒකට කමක් නැහැ.

901
01:19:37,870 --> 01:19:40,330
ජීවිතය විස්මයන්ගෙන් පිරී ඇත, එසේ නොවේ ද?

902
01:19:40,730 --> 01:19:41,730
එය බව.

903
01:19:42,330 --> 01:19:43,330
මිතුරන්?

904
01:19:44,150 --> 01:19:45,150
මිතුරන්.

905
01:19:47,510 --> 01:19:48,510
ඇය හොඳින්ද?

906
01:19:49,470 --> 01:19:51,550
ඔව්. මම ඇයව කාර් එක ළඟට ගියා. අපි
කතා කළා.

907
01:19:52,270 --> 01:19:53,270
ඇය හොඳින් සිටිනු ඇත.

908
01:19:54,710 --> 01:19:55,710
අපි කොහොමද?

909
01:19:56,690 --> 01:19:59,130
මම දන්නේ නැහැ. මම හිතන්නේ අපිට උත්සාහ කරන්න පුළුවන්
නැවතත්.

910
01:20:02,230 --> 01:20:03,230
වේගවත් බවක් දැනෙනවාද?

911
01:20:07,250 --> 01:20:08,350
මම ඇත්තටම වයසයි මගේ කෙල්ලෝ.

912
01:20:10,430 --> 01:20:11,770
අපි මුලින්ම මුණගැසුණු දවස ඔබට මතකද?

913
01:20:12,850 --> 01:20:13,850
ඕ ඇත්ත.

914
01:20:14,430 --> 01:20:15,990
අපේ දෑත් එකිනෙකාගෙන් ඈත් කර ගත නොහැකි විය.

915
01:20:16,770 --> 01:20:18,550
ඒ හැම රාත්‍රියකම අපි නිදා ගත්තේවත් නැහැ.

916
01:20:31,760 --> 01:20:33,220
හරි මෙහෙමයි වැඩේ වෙන්නේ.

917
01:20:33,600 --> 01:20:36,880
පළමුව, වායුගෝලය, වනු ඇත
මෙම සති අන්තයේ යාමට සූදානම්.

918
01:20:37,420 --> 01:20:41,700
දෙවනුව, ඔවුන්ට ඇසෙන ශබ්ද. දැන්
මතක තබා ගන්න, අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට ඇසෙන සියල්ල

919
01:20:41,700 --> 01:20:44,480
ඔවුන්ගෙන් ආකර්ෂණය කර ගැනීම හෝ අඩු කිරීම
අප සමඟ අත්දැකීම්.

920
01:20:44,760 --> 01:20:48,920
දැන් දෙන්නෙක් එක වගේ නෑ, ඉතින් හැමදාම
ටී වෙත ඔබේ තොරතුරු පත්‍රිකාව අනුගමනය කරන්න.

921
01:20:49,460 --> 01:20:51,060
තෙවනුව, එය සුවඳයි.

922
01:20:51,560 --> 01:20:54,960
ඔවුන් එවැනි සියුම් ආකාරවලින් ඔවුන්ව අවදි කරනු ඇත,
ඔවුන්ට කුමක් දැයි පවා වැටහෙන්නේ නැත

923
01:20:54,960 --> 01:20:57,080
සිදුවෙමින් පවතී. ඒ සියලු තොරතුරු ඇත
ඔබේ පැකේජය.

924
01:20:57,540 --> 01:20:59,040
හතරවනුව, සරාගී ආහාර.

925
01:20:59,260 --> 01:21:00,300
ඔබ දන්නවා ඒවා මොනවාද කියලා.

926
01:21:00,720 --> 01:21:02,680
සහ අපට සැමවිටම නැවුම් සැපයුමක් ඇත
ඔවුන්.

927
01:21:02,980 --> 01:21:04,780
සහ පස්වනුව, සම්බාහනය ම.

928
01:21:05,340 --> 01:21:09,020
දැන්, මෙම ආකෘති අපට අපගේ ලබා දෙනු ඇත
ඔවුන්ගේ පහ සඳහා ගනුදෙනුකරුවන්ගේ මනාපයන්

929
01:21:09,200 --> 01:21:13,440
ඔවුන් කැමති වර්ණ මොනවාද, ඔවුන් කැමති සංගීතය කුමක්ද?
රසවිඳින්න, ඔවුන් කැමති කුමන ආකාරයේ කෑමක්

930
01:21:13,440 --> 01:21:17,340
කන්න. දැන්, සම්බාහනය අපට භාරයි.
ඔබ එක් එක් කෙනා දෙස බැලීමට මට අවශ්‍යයි

931
01:21:17,340 --> 01:21:19,500
මෙම පෝරම, සහ ඔබ සඳහා එකක් පුරවන්න
ඔබම.

932
01:21:22,040 --> 01:21:23,280
අපොයි, එයා මේකට ගොඩක් දක්ෂයි.

933
01:21:23,600 --> 01:21:25,720
ඔහු ඇත්තටම ඔහු කැමති දේ දන්නා බව පෙනේ.
එයා තමයි හොඳම.

934
01:21:26,040 --> 01:21:28,780
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට අවශ්‍ය නොවන බව ඔබට පෙනෙනු ඇත
ඔවුන්ගේ නම් පත්ර මත තබන්න.

935
01:21:29,150 --> 01:21:33,670
සමාජ ආරක්ෂණ අංකයක් නැත, ණයක් නැත
කාඩ්පත් අංකය, ලිපිනයක් නැත, ඔවුන්ගේ දේ පමණි

936
01:21:33,670 --> 01:21:37,910
කැමතිම වර්ණය, ඔවුන් කැමතිම දේ
මල් යනු ඔවුන් කැමති කුමන ආකාරයේ ආහාරද,

937
01:21:37,930 --> 01:21:41,690
ඔවුන් කුමන වර්ගයේ පළතුරු යුෂ හෝ වයින්
භුක්ති විඳින්න. සහ මෙම ආකෘති, ඔවුන් යන්නේ

938
01:21:41,690 --> 01:21:45,490
පුනරාවර්තන ව්‍යාපාරයට අපගේ යතුර වන්න
මොකද උන් දෙන්නට කියන්නයි යන්නේ

939
01:21:45,490 --> 01:21:47,910
එසේ සහ එසේ ය.

940
01:21:57,930 --> 01:21:59,070
මෙය විශිෂ්ට ලෙස පෙනේ.

941
01:22:01,730 --> 01:22:03,090
ඉතින් ටෝනි මොකද කිව්වේ?

942
01:22:05,210 --> 01:22:06,530
ඉතින්, මම ආරම්භ කරන්නේ කවදාද?

943
01:22:09,010 --> 01:22:12,310
ඔහ්. අපි දැනටමත් ඝන විවෘත කිරීම වෙන් කර ඇත
සති අන්තය.

944
01:22:12,610 --> 01:22:15,730
අනික මම මේ ගැන ගණිතය කරමින් හිටියේ
ස්ථානය. අපගේ පළමු සති අන්ත අංක වේ

945
01:22:15,730 --> 01:22:16,930
දැනටමත් බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා හොඳයි.

946
01:22:17,510 --> 01:22:18,570
මේක නම් නියමයි.

947
01:22:19,130 --> 01:22:21,250
ඉතින්, ඔබ සම්බාහනය කිරීමට යන්නේ කවදාද?

948
01:22:21,590 --> 01:22:22,590
නැත.

949
01:22:23,410 --> 01:22:24,410
හොඳයි, ඔබ දන්නවා.

950
01:22:25,040 --> 01:22:26,080
මම එකක් විනාශ කරන්න පුළුවන්.